Paroles et traduction Halie Loren - Autumn Leaves
Autumn Leaves
Осенние листья
The
autumn
leaves
drift
by
my
window
Осенние
листья
кружатся
за
моим
окном,
The
autumn
leaves
turn
red
and
gold
Осенние
листья
алеют
и
золотятся.
I
see
your
lips,
the
summer
kisses
Я
вижу
твои
губы,
летние
поцелуи,
The
sunburned
hands
I
used
to
hold
Твои
загорелые
руки,
которые
я
раньше
держала.
Since
you
went
away
the
days
grow
long
С
тех
пор
как
ты
ушёл,
дни
стали
длиннее,
And
soon
I'll
hear,
I'll
hear
old
winter's
song
И
скоро
я
услышу,
услышу
песни
старой
зимы.
But
I
miss
you
most
of
all
my
darling
Но
больше
всего
я
скучаю
по
тебе,
мой
любимый,
When
autumn
leaves
start
to
fall
Когда
начинают
падать
осенние
листья.
Since
you
went
away
the
days
grow
long
С
тех
пор
как
ты
ушёл,
дни
стали
длиннее,
And
soon
I'll
hear,
I'll
hear
old
winter's
song
И
скоро
я
услышу,
услышу
песни
старой
зимы.
But
I
miss
you
most
of
all
my
darling
Но
больше
всего
я
скучаю
по
тебе,
мой
любимый,
When
autumn
leaves
start
to
fall
Когда
начинают
падать
осенние
листья.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joseph Kosma, Jacques Prevert
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.