Halil Sezai - Ervah-ı Ezelden - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Halil Sezai - Ervah-ı Ezelden




Ervah-ı Ezelden
Ervah-ı Ezelden
Ervah-ı Ezelden levh-i kalemden, levh-i kalemden
From the souls of eternity, from the tablet of the pen, from the tablet of the pen
Bu benim bahtımı kara yazmışlar
My fortune has been written in black
Bilirim güldürmez devr-i alemden
I know the world will not bring me laughter
Bir günümü yüz bin zara yazmışlar
They have written my days as a hundred thousand pains
Bilirim güldürmez devr-i alemden
I know the world will not bring me laughter
Bir günümü yüz bin zara yazmışlar
They have written my days as a hundred thousand pains
Bilirim güldürmez devr-i alemden
I know the world will not bring me laughter
Bir günümü yüz bin zara yazmışlar
They have written my days as a hundred thousand pains
Dünyayı sevenler veli değildir, canım değildir
Those who love the world are not saints, my love
Canı terk edenler deli değildir
Those who abandon their souls are not mad
İnsanoğlu gamdan hali değildir
Mankind is not free from sorrow
Her birini bir efkara yazmışlar
They have written each one for a different sorrow
İnsanoğlu gamdan hali değildir
Mankind is not free from sorrow
Her birini bir efkara yazmışlar
They have written each one for a different sorrow
İnsanoğlu gamdan hali değildir
Mankind is not free from sorrow
Her birini bir efkara yazmışlar
They have written each one for a different sorrow





Writer(s): Ekin Eti, Summanni Asik, Yavuz Top


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.