Paroles et traduction Halil Sezai - Seni Çektim İçime

Seni Çektim İçime

Seni çektim içime
Hava diye, sen diye diye
Sınırları zorladım
Bitme diye, dön diye diye
Seni buldum içimde
Yara diye, sar diye diye
Zamanları topladım
Al diye, kal diye diye
Zamanı durduran yok
Çığlıklar akıttım duyan yok
Yok öyle biri, kimse yok
Saklayın beni
Örtün üstüme çiçekleri
Halim yok, halim yok
Bir şeyler saklı içimde
Sınırlar var, bilmem ki niye niye
Resimler eski halinde
Saklayın beni
Örtün üstüme çiçekleri
Halim yok!

Вдохнул Тебя

Вдохнул тебя,
Как воздух, как саму тебя,
Пределы все я испытал,
Чтоб не ушла, чтоб вновь пришла,
Тебя нашел в себе самом,
Как рану, что лечить готов,
Все время я собрал в одно,
Чтоб взяла ты, чтоб ты была со мной,
Время никто не остановит,
Кричу, но никто не услышит,
Нет никого, совсем никого,
Спрячьте меня,
Накройте цветами меня,
Нет сил, совсем нет сил,
Что-то скрыто во мне самом,
Есть границы, зачем, не знаю сам,
Картины все, как прежде, там,
Спрячьте меня,
Накройте цветами меня,
Нет сил!