Paroles et traduction Halil Sezai - İçim Paramparça

Ölü aşk diyarlarına beni sen attın da
İçim paramparça
Viraneyim yalan oldum...
Sesin yankı olur boğar her adımda
İçim paramparça
Viraneyim duman oldum.
Haykırsam
Ellerimi açsam yalnız sana
Ağlasam çocuk gibi
Eskileri anlatsam
Derviş gibi abdal gibi tapar gibi.
Paramparça.
Haykırsam çocuk gibi.
Ağlasam çocuk gibi, eskileri anlatsam
Derviş gibi, abdal gibi, tapar gibi, paramparça (ah)
Haykırsam çocuk gibi

Ты бросил меня в мертвые земли любви.
Я разбит на куски
Эти трущобы, я лгал...
Эхо звука становится душит на каждом шагу
Я разбит на куски
Я в дерьме, Я в дыме.
Крик
Если я открою руки, только ты
Если я плачу, как ребенок
Если я расскажу о старых
Как дервиш, как Абдал, как поклоняется.
Вдребезги.
Как ребенок, если я кричу.
Если я плачу, как ребенок, если я расскажу о старых
Как дервиш, как Абдал, как поклоняется, разбит (ах)
Как ребенок, если я кричу