Paroles et traduction Halina Frąckowiak - Słońca, Moje Słońca

Słońca, moje słońca, słońca moje senne
Niepokoje oczu moich niespokojne
Dni za dniami biegną w coraz większą ciemność
Za daleko, żeby chmury zmienić w pewność

Za górami wstaje dzień, w moich oczach noc
Cofnę czas, podpalę mrok

Co zrobić jeszcze mam, którą otworzyć z bram
Żebyś ty uwierzył, uwierzył?

Na kamieniu kamień, gwiazda gwiazdę goni
Tak mało trzeba, żeby zrobić świat

Pozawracam biegi rzek, kamień zmienię w krzyk
Spalę mrok, odpowiedz mi

Co zrobić jeszcze mam, którą otworzyć z bram
Żebyś ty uwierzył, uwierzył?

Pozawracam biegi rzek, kamień zmienię w krzyk
Spalę mrok, odpowiedz mi

Солнце, солнце мое, солнце мое сонное
Тревожные глаза мои беспокойные
Дни за днями бегут во все большую тьму
Слишком далеко, чтобы облака превратились в уверенность

За горами встает день, в моих глазах Ночь
Я верну время назад, я подожгу тьму

Что делать еще у меня есть, какие открыть из ворот
Чтобы ты поверил, поверил?

На камне камень, звезда чеканка звезды
Так мало нужно, чтобы сделать мир

Закатываю реки, камень превращаю в крик
Я сожгу тьму, ответь мне

Что делать еще у меня есть, какие открыть из ворот
Чтобы ты поверил, поверил?

Закатываю реки, камень превращаю в крик
Я сожгу тьму, ответь мне