Paroles et traduction Daryl Hall And John Oates - Rose Come Home

Rose Come Home

You beat around the bush
And I beat around the bush
We all beat around the bush
And I'm just here to tell you tonight
Help, I am imprisoned
Inside an old sombrero
The big hand is on the nine
Forty Chinese oranges
Are drinking Dr. Pepper
Rosie, won't you be mine
I'm just a gypsy
Laying sheets of lightning
Across the Tijuana stone
A plaster
Sits in the shadow
Looks an awful lot like Rose
Mexicali Rose come home
Turn your pretty back to the sunset
Listen to the words of the one you love
Rosie, won't you please come home
Mexicali Rose come home
Turn your pretty back to the sunset
Listen to the words of the one you love
Rosie, won't you hurry on home
Sweet adobe honey
I've run out of money
My pony just up and died
Saying enchiladas
Singing Old Granada
Rosie, won't you be mine
I'm Poncho Villa
Comin' home to see ya
Baby, on your radio
Voiced around his father
Playing in a Chrysler
Looks an awful lot like Rose
Mexicali Rose come home
Turn your pretty back to the sunset
Listen to the words of the one you love
Rosie, won't you hurry on home
Mexicali Rose come home
Me and your sister, Annabelle
Sitting on the front porch
Waiting for you
Rosie, won't you please come home
Rosie, won't you hurry
Won't you hurry on home
Mexicali Rose come home
Turn your pretty back to the sunset
Listen to the words of the one you love
Rosie, won't you please come home
Mexicali Rose come home
Turn your pretty back to the sunset
Listen to the words of the one you love
Rosie, won't you hurry on home

Вернись домой, Роза

Ты ходишь вокруг да около,
И я хожу вокруг да около,
Мы все ходим вокруг да около,
И я здесь лишь для того, чтобы сказать тебе сегодня вечером
Помогите, я в заточении
Внутри старого сомбреро
Большая стрелка на девятке
Сорок китайских апельсинов
Пьют Доктор Пеппер
Рози, будь моей
Я просто цыган
Раскидывающий молнии
По камням Тихуаны
Гипсовая фигура
Сидит в тени
Очень похожа на Розу
Мексиканская Роза, вернись домой
Поверни свою прелестную спину к закату
Послушай слова того, кто тебя любит
Рози, пожалуйста, вернись домой
Мексиканская Роза, вернись домой
Поверни свою прелестную спину к закату
Послушай слова того, кто тебя любит
Рози, скорее возвращайся домой
Моя сладкая глиняная конфетка,
У меня кончились деньги
Мой пони взял и умер
Произнося "энчилады"
Напевая "Старую Гранаду"
Рози, будь моей
Я - Панчо Вилья
Возвращаюсь домой, чтобы увидеть тебя
Детка, по твоему радио
Голос, похожий на голос его отца
Играет в Крайслере
Очень похожа на Розу
Мексиканская Роза, вернись домой
Поверни свою прелестную спину к закату
Послушай слова того, кто тебя любит
Рози, скорее возвращайся домой
Мексиканская Роза, вернись домой
Я и твоя сестра, Аннабель,
Сидим на крыльце
Ждем тебя
Рози, пожалуйста, вернись домой
Рози, скорее,
Скорее возвращайся домой
Мексиканская Роза, вернись домой
Поверни свою прелестную спину к закату
Послушай слова того, кто тебя любит
Рози, пожалуйста, вернись домой
Мексиканская Роза, вернись домой
Поверни свою прелестную спину к закату
Послушай слова того, кто тебя любит
Рози, скорее возвращайся домой