Paroles et traduction Halley Halo - LIKE THAT (feat. Psyah) [slowed + reverb]

LIKE THAT (feat. Psyah) [slowed + reverb]

I wasn't trying to hurt you
I was just trying to love you
I was just trying to give you something that you've never had
I could have been you're only girl
I could have been you're only one
But you just had to throw me away too fast

So tell me why'd you have to kiss me like that?
Like that, like that
Why'd you have to go and do me like that?
Like that, like that
Why'd you have to hurt me so bad?
Now I'm something that you'll never have
I'll be gone when you come back
Like that, you like that? Like that?

How come my heart aches, with every strep that I take
I can't get you off my brain, can't go anywhere without hearing your name
I would have done anything for you
Give my all if I really had to
I would have given my life for you
I would have given my life for you

So tell me why'd you have to kiss me like that?
Like that, like that
Why'd you have to go and do me like that?
Like that, like that
Why'd you have to hurt me so bad?
Now I'm something that you'll never have
I'll be gone when you come back
Like that, you like that? Like that?

I won't cry for someone
When you never cry for me
We ruined each other you said it gracefully
Now your soul has got you possessed
All that trouble that you brought me feel like nothing but mess
Searching for the deep reflection, got me carried away
See you switching rolls that's a wild display
I've encountered such a pain that you could never retrace
You know I'm the guy that you could never replace

We not a like, I know why
Got two different sides
Were not seeing eye to eye
You made a left, I made a right
Girl you on my mind
But we couldn't make the climb
So no matter what you do it falls back on me
You was lying when you said you'd die for me
I ain't stressing off the past
Wish you could have took the chance
Why you do me like that?

Tell me why'd you have to kiss me like that?
Like that, like that
Why'd you have to go and do me like that?
Like that, like that
Why'd you have to hurt me so bad?
Now I'm something that you'll never have
I'll be gone when you come back
Like that, you like that? Like that?

Tell me why'd you have to kiss me like that?
Like that, like that
Why'd you have to go and do me like that?
Like that, like that
Why'd you have to hurt me so bad?
Now I'm something that you'll never have
I'll be gone when you come back
Like that, you like that? Like that?

ТАК (feat. Psyah) [замедленно + реверберация]

Я не хотела сделать тебе больно,
Я просто хотела любить тебя.
Я просто хотела дать тебе то, чего у тебя никогда не было.
Я могла бы быть твоей единственной девушкой,
Я могла бы быть твоей единственной,
Но ты слишком быстро от меня отказался.

Так скажи мне, зачем ты целовал меня так?
Вот так, вот так.
Зачем ты сделал со мной это?
Вот так, вот так.
Зачем ты сделал мне так больно?
Теперь ты потерял меня навсегда.
Меня не будет, когда ты вернешься.
Вот так, тебе нравится? Нравится?

Почему мое сердце болит с каждым моим шагом?
Я не могу выкинуть тебя из головы, не могу никуда пойти, не услышав твоего имени.
Я бы сделала для тебя все,
Отдала бы все, если бы пришлось.
Я бы отдала за тебя жизнь,
Я бы отдала за тебя жизнь.

Так скажи мне, зачем ты целовал меня так?
Вот так, вот так.
Зачем ты сделал со мной это?
Вот так, вот так.
Зачем ты сделал мне так больно?
Теперь ты потерял меня навсегда.
Меня не будет, когда ты вернешься.
Вот так, тебе нравится? Нравится?

Я не буду плакать по тому,
Кто никогда не плачет по мне.
Мы разрушили друг друга, ты сказал это так легко.
Теперь твоя душа одержима,
Все те проблемы, что ты мне принес, кажутся не чем иным, как хаосом.
В поисках глубокого отражения я увлеклась.
Видеть, как ты меняешься ролями - это дикое зрелище.
Я испытала такую боль, что ты никогда не сможешь ее измерить.
Ты знаешь, я та, кого ты никогда не сможешь заменить.

Мы не похожи, я знаю почему.
У нас разные стороны.
Мы не сходимся взглядами.
Ты свернул налево, я направо.
Дорогой, ты в моих мыслях,
Но мы не смогли подняться.
Так что, что бы ты ни делал, это все равно на мне отразится.
Ты лгал, когда говорил, что умрешь за меня.
Я не зацикливаюсь на прошлом,
Жаль, что ты не воспользовался шансом.
Зачем ты так поступил со мной?

Скажи мне, зачем ты целовал меня так?
Вот так, вот так.
Зачем ты сделал со мной это?
Вот так, вот так.
Зачем ты сделал мне так больно?
Теперь ты потерял меня навсегда.
Меня не будет, когда ты вернешься.
Вот так, тебе нравится? Нравится?

Скажи мне, зачем ты целовал меня так?
Вот так, вот так.
Зачем ты сделал со мной это?
Вот так, вот так.
Зачем ты сделал мне так больно?
Теперь ты потерял меня навсегда.
Меня не будет, когда ты вернешься.
Вот так, тебе нравится? Нравится?