Paroles et traduction Halloween Tricksters - (Don't Fear) The Reaper
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Don't Fear) The Reaper
(Не бойся) Жнеца
Ha
llegado
la
noche
de
halloween
Наступила
ночь
Хэллоуина
Mira
debajo
de
la
cama
Смотри
под
кроватью
Detras
de
la
cortina
За
загардиной
Encima
de
la
cornisa
Над
карнизом
Porque
voy
a
quitarte
esa
sonrisa
de
la
cara
Потому
что
я
сотру
эту
улыбку
с
твоего
лица
Quiero
que
me
toquen
con
las
manos
de
crugger
Хочу,
чтобы
меня
трогали
руки
Краггера
Yo
quiero
un
grenlich
de
peluche
pero
nunca
lo
tube
Я
хотел
плюшевого
Гренлича,
но
у
меня
его
никогда
не
было
Ha
llegado
la
pesadilla
antes
de
la
navidad
Наступил
кошмар
перед
Рождеством
Me
tapo
con
la
sabana
si
viene
slenderman
Я
накрываюсь
простыней,
если
идёт
Слендермен
Escucho
ruido
en
el
pasillo
es
la
risa
de
chuqui
cabrón
Слышу
шум
в
коридоре
- это
смех
чертова
Чуки
Me
tapo
los
ojos
cuando
llega
la
mutilación
Я
закрываю
глаза,
когда
начинается
увечье
Mire
donde
mire
solo
hay
zombies
a
mi
alrededor
Куда
ни
посмотрю,
вокруг
только
зомби
Ha
llegado
octubre!
Наступил
октябрь!
(Is
halloween)
(Это
Хэллоуин)
Es
tu
canción
Это
твоя
песня
Noche
de
terror
y
noche
de
terror,
Ночь
ужаса
и
ночь
страха,
Van
a
ir
a
por
ti
la
muerte
les
dejó
Они
придут
за
тобой,
смерть
их
послала
Al
bebedor
de
sangre
ya
se
le
hace
tarde
Кровопийца
уже
опаздывает
No
estaras
a
salvo
Ты
не
будешь
в
безопасности
This
is
halloween
Это
Хэллоуин
Noche
de
terror
y
noche
de
terror,
Ночь
ужаса
и
ночь
страха,
Van
a
ir
a
por
ti
la
muerte
les
dejó
Они
придут
за
тобой,
смерть
их
послала
Al
bebedor
de
sangre
ya
se
le
hace
tarde
Кровопийца
уже
опаздывает
No
estaras
a
salvo
Ты
не
будешь
в
безопасности
This
is
halloween
Это
Хэллоуин
Duermo
con
un
ojo
abierto
Я
сплю
с
одним
открытым
глазом
Medio
dormido
medio
despierto
Полусонный,
полубодрствующий
Juro
que
no
miento
Клянусь,
я
не
лгу
Cuando
caminan
los
muertos
Когда
ходят
мертвецы
Quiero
que
pase,
que
todo
sea
como
ayer
Хочу,
чтобы
всё
прошло,
чтобы
всё
было
как
вчера
Me
miro
en
el
espejo
y
veo
la
sonrisa
de
jeff
Смотрюсь
в
зеркало
и
вижу
улыбку
Джеффа
La
sierra
de
cara
de
cuero
dentro
de
ti
Бензопила
Кожаного
Лица
внутри
тебя
La
rubia
tonta
corriendo
a
por
el
cuchillo
de
scream
Глупая
блондинка
бежит
за
ножом
из
"Крика"
Los
niños
desaparecidos
Пропавшие
дети
El
mordisco
del
87
Укус
87-го
Los
animatronicos
no
dejan
dormir
Аниматроники
не
дают
спать
Halloween,
es
la
noche
de
la
maldad
Хэллоуин
- это
ночь
зла
Todo
el
mundo
fuera
de
casa
vamos
a
jugar
Все
из
дома,
vamos
a
jugar
(давайте
играть)
Al
escondite,
la
wija,
muñecos
de
budú
В
прятки,
доску
Уиджи,
куклы
вуду
Mira
debajo
de
la
cama
porque
está
babaduc
Смотри
под
кровать,
потому
что
там
Бабадук
Noche
de
terror
y
noche
de
terror,
Ночь
ужаса
и
ночь
страха,
Van
a
ir
a
por
ti
la
muerte
les
dejó
Они
придут
за
тобой,
смерть
их
послала
Al
bebedor
de
sangre
ya
se
le
hace
tarde
Кровопийца
уже
опаздывает
No
estaras
a
salvo
Ты
не
будешь
в
безопасности
This
is
halloween
Это
Хэллоуин
Noche
de
terror
y
noche
de
terror,
Ночь
ужаса
и
ночь
страха,
Van
a
ir
a
por
ti
la
muerte
les
dejó
Они
придут
за
тобой,
смерть
их
послала
Al
bebedor
de
sangre
ya
se
le
hace
tarde
Кровопийца
уже
опаздывает
No
estaras
a
salvo
Ты
не
будешь
в
безопасности
This
is
halloween
Это
Хэллоуин
Noche
de
terror
y
noche
de
terror,
Ночь
ужаса
и
ночь
страха,
Van
a
ir
a
por
ti
la
muerte
les
dejó
Они
придут
за
тобой,
смерть
их
послала
Al
bebedor
de
sangre
ya
se
le
hace
tarde
Кровопийца
уже
опаздывает
No
estaras
a
salvo
Ты
не
будешь
в
безопасности
This
is
halloween
Это
Хэллоуин
Noche
de
terror
y
noche
de
terror,
Ночь
ужаса
и
ночь
страха,
Van
a
ir
a
por
ti
la
muerte
les
dejó
Они
придут
за
тобой,
смерть
их
послала
Al
bebedor
de
sangre
ya
se
le
hace
tarde
Кровопийца
уже
опаздывает
No
estaras
a
salvo
Ты
не
будешь
в
безопасности
This
is
halloween
Это
Хэллоуин
(PiterG-
demas:
ZarcortGame)
(PiterG
- остальные:
ZarcortGame)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Donald Roeser
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.