Paroles et traduction Halma - Finge Tão Bem
Não
insiste
em
querer
voltar
não
Не
настаивает
на
желании
вернуться
нет
Mas
cê
da
tanta
volta
e
eu
caio
de
novo
Но
ты
так
много
возвращаешься,
и
я
снова
падаю.
Nesse
seu
jogo
В
этой
игре
Cê
brinca
e
faz
mal
Ты
играешь
и
делаешь
плохо.
Finge
tão
bem
Притворяйся
так
хорошо,
Mas
cê
não
quer
nada
Но
ты
ничего
не
хочешь.
E
que
mal
tem
não
querer
nada?
И
что
плохого
в
том,
чтобы
ничего
не
хотеть?
Se
somos
tão
jovens
pra
perceber
que
nem
dava
Если
мы
так
молоды,
чтобы
понять,
что
это
даже
не
E
as
vezes
nem
é
culpa
nossa
И
иногда
это
даже
не
наша
вина
E
cê
me
lembrava
И
это
напомнило
мне
Que
tudo
passa
rápido
aqui
se
não
segurar
cê
cai
Что
все
быстро
проходит
здесь,
если
не
сдерживается,
cê
cai
Me
diz
que
não
quer
mais
Скажи
мне,
что
больше
не
хочешь
Questão
de
mim
(de
mim)
Вопрос
от
меня(от
меня)
De
nos
(de
nos)
От
нас
(от
нас)
Então
me
diz
se
quer
cê
volta
Тогда
скажи
мне,
хочешь
ли
ты
вернуться
To
esperando
aqui
a
sua
volta
То
жду
здесь
вашего
возвращения
Mesmo
se
tiver
que
viver
isso
de
novo
Даже
если
мне
придется
пережить
это
снова
Então
me
diz
se
quer
cê
volta
Тогда
скажи
мне,
хочешь
ли
ты
вернуться
To
esperando
aqui
a
sua
volta
То
жду
здесь
вашего
возвращения
Mesmo
se
tiver
que
viver
isso
de
novo
Даже
если
мне
придется
пережить
это
снова
É
que
eu
não
sei
mais
Это
то,
что
я
больше
не
знаю.
Eu
queria
te
explicar
mais
Я
хотел
бы
объяснить
вам
больше
Oque
eu
sinto
é
quase
fatal
То,
что
я
чувствую,
почти
смертельно
É
tipo
um
tiro
Это
как
выстрел
Não
insiste
em
querer
voltar
não
Не
настаивает
на
желании
вернуться
нет
Mas
cê
da
tanta
volta
e
eu
caio
de
novo
Но
ты
так
много
возвращаешься,
и
я
снова
падаю.
Nesse
seu
jogo
В
этой
игре
Cê
brinca
e
faz
mal
Ты
играешь
и
делаешь
плохо.
Finge
tão
bem
Притворяйся
так
хорошо,
Mas
cê
não
quer
nada
Но
ты
ничего
не
хочешь.
E
que
mal
tem
não
querer
nada
И
что
плохо
иметь
ничего
не
хотеть
(Nada
nada
nada)
(Ничего
Ничего
ничего)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.