Halo - Tygrysy - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Halo - Tygrysy




Tygrysy
Bengal Tigers
Powiedz mi czego Ci brakuje, powiedz mi
Tell me what you miss, tell me
Powiedz mi co Cię denerwuje, powiedz mi
Tell me what's bugging you, tell me
Czy brak szacunku i donikąd dryf?
Is it the lack of respect and drifting nowhere?
Czy może ceny, które rosną zbyt?
Or could it be the prices that are rising too much?
A może, że reprezentacja ta niewielkie szanse na mistrzostwo ma?
Or maybe that this national team has little chance of winning the championship?
Może Cię wkurza, że w banku debet jest?
Maybe you're pissed off that you're in debt at the bank?
Może to, że ona zdradza, a Ty nie?
Or maybe it's because she's cheating on you, and you're not?
Czego brakuje byś swój zmienił stan?
What's missing for you to change your state?
Byś miał na życie jakiś lepszy plan?
To have some better life plan?
Może to chodzi o twój rzadki włos
Maybe it’s about your thinning hair
I szlugi, które rzucasz ósmy rok?
Or the cigarettes that you’ve been quitting for eight years?
Tym razem będzie inaczej
This time will be different
Zachowasz się tak, jak facet
You'll behave like a man
Tym razem będzie inaczej
This time will be different
Zachowasz się tak, jak facet
You'll behave like a man
My jak tygrysy bengalskie
We, like Bengal tigers
Biegamy po klatce
Running around in a cage
Zrobimy tu jatkę
We'll make a mess here
My jak tygrysy bengalskie
We, like Bengal tigers
Biegamy po klatce
Running around in a cage
Zrobimy tu jatkę
We'll make a mess here
Powiedz mi czego Ci brakuje, powiedz mi
Tell me what you miss, tell me
Powiedz mi co Cię denerwuje, powiedz mi
Tell me what's bugging you, tell me
Czy to, że kradną, a w powietrzu pył?
Is it that they're stealing, and there's dust in the air?
Czy tak Cię boli, że Twój ojciec pił?
Does it hurt you so much that your father drank?
Czy może to, że wielki jest ten świat,
Or could it be that the world is so big,
A Ty kawałek widzisz jak zza krat?
And you can only see a piece of it as if from behind bars?
Tym razem będzie inaczej
This time will be different
Zachowasz się tak, jak facet
You'll behave like a man
Tym razem będzie inaczej
This time will be different
Zachowasz się tak, jak facet
You'll behave like a man
My jak tygrysy bengalskie
We, like Bengal tigers
Biegamy po klatce
Running around in a cage
Zrobimy tu jatkę
We'll make a mess here
My jak tygrysy bengalskie
We, like Bengal tigers
Biegamy po klatce
Running around in a cage
Zrobimy tu jatkę
We'll make a mess here
My jak tygrysy bengalskie
We, like Bengal tigers
Biegamy po klatce
Running around in a cage
Zrobimy tu jatkę
We'll make a mess here
My jak tygrysy bengalskie
We, like Bengal tigers
Biegamy po klatce
Running around in a cage
Zrobimy tu jatkę
We'll make a mess here
Tym razem będzie inaczej
This time will be different
Zachowasz się tak, jak facet
You'll behave like a man
Ej, czy do Ciebie to mówię?
Hey, am I talking to you?
Zachowuj się
Behave like
Jak facet
A man
My jak tygrysy bengalskie
We, like Bengal tigers
Biegamy po klatce
Running around in a cage
Zrobimy tu jatkę
We'll make a mess here
My jak tygrysy bengalskie
We, like Bengal tigers
Biegamy po klatce
Running around in a cage
Zrobimy tu jatkę
We'll make a mess here
My jak tygrysy bengalskie
We, like Bengal tigers
Biegamy po klatce
Running around in a cage
Zrobimy tu jatkę
We'll make a mess here
My jak tygrysy bengalskie
We, like Bengal tigers
Biegamy po klatce
Running around in a cage
Zrobimy tu jatkę
We'll make a mess here






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.