Paroles et traduction Haloo Helsinki! - Hei Haloo

Hei Haloo

Yy kaa koo nee vii kuu
Mä testaan taas,
Lähteekö ääntä ollenkaan.
Kun tarpeeks tökkii niin alkaa liikahtaa
Ja joku ryhtyy huutamaan.
On käynnissä puutostila
Ja se asustelee aivoissa.
Ja kuka nostaa kädet pystyyn,
Kun kansa on raivoissaan.
Jos tulee tulva niin ketkä ekana on laivoissa
Ja onko toivoa niin pitkään kun vedet pysyy kaivoissa.
Mieti, et miksi tää maailma raivoaa
Ja miksi nyt enemmän
Kuin koskaan masentaa.
Kun joku suunsa aukaisee
Niin joku pommin laukaisee,
Mut oot sä se voima,
Joka potkaisee.
Maailma antoi meille tehtävän
Ja se kantsii sisäistää.
Ole se muutos jonka tahdot nähtävän,
Vaik loppu alkais häämöttää.
Eihän kukaan koskaan mitään
Itseensä ota,
Mut nettipalstoilla riehuu kolmas maailmansota.
Ja jos ahneus asustaa jokaisen oven suussa
Niin meikätähdet pitää kohta
Kiertueensa kuussa.
Mieti, et miksi tää maailma raivoaa
Ja miksi nyt enemmän
Kuin koskaan masentaa.
Kun joku suunsa aukaisee
Niin joku pommin laukaisee,
Mut oot sä se voima,
Joka potkaisee.
Hei haloo, hei haloo
Hei haloo, hei haloo
Kun joku suunsa aukaisee
Niin joku pommin laukaisee,
Mut oot sä se voima,
Joka potkaisee.
Mieti, et miksi tää maailma oksentaa
Ja miksi nyt enemmän
Kuin koskaan masentaa.
Kun joku suunsa aukaisee
Niin joku pommin laukaisee,
Mut oot sä se voima,
Joka potkaisee.
Hei haloo, hei haloo
Hei haloo, hei haloo
Kun joku suunsa aukaisee
Niin joku pommin laukaisee,
Mut oot sä se voima,
Joka potkaisee.
Hei haloo, hei haloo
Hei haloo, hei haloo

Hé Haloo

Hallo, est-ce que tu m'entends
Je teste ànouveau,
Est-ce qu'il y a du son ?
À force de tâtonner, cela commence à bouger
Et quelqu'un se met à crier.
C'est la pénurie
Et ça se trouve dans le cerveau.
Et qui lève les mains,
Quand le peuple est en colère ?
Si le déluge arrive, qui sera le premier dans les bateaux ?
Et y a-t-il de l'espoir tant que l'eau reste dans les puits ?
Demande-toi pourquoi ce monde est en colère
Et pourquoi maintenant plus
Que jamais c'est déprimant.
Quand quelqu'un ouvre la bouche,
Alors quelqu'un lance une bombe,
Mais c'est toi la force,
Qui donne le coup d'envoi.
Le monde nous a donné une mission
Et cela vaut la peine d'être intériorisé.
Sois le changement que tu veux voir,
Même si la fin commence à poindre.
Personne ne prend jamais rien
Pour lui,
Mais sur les forums Internet, c'est la troisième guerre mondiale.
Et si l'avarice habite à la porte de chacun,
Alors les stars de cinéma devront bientôt
Faire leur tournée sur la lune.
Demande-toi pourquoi ce monde est en colère
Et pourquoi maintenant plus
Que jamais c'est déprimant.
Quand quelqu'un ouvre la bouche,
Alors quelqu'un lance une bombe,
Mais c'est toi la force,
Qui donne le coup d'envoi.
Hé hallo, hé hallo
Hé hallo, hé hallo
Quand quelqu'un ouvre la bouche,
Alors quelqu'un lance une bombe,
Mais c'est toi la force,
Qui donne le coup d'envoi.
Demande-toi pourquoi ce monde vomit
Et pourquoi maintenant plus
Que jamais c'est déprimant.
Quand quelqu'un ouvre la bouche,
Alors quelqu'un lance une bombe,
Mais c'est toi la force,
Qui donne le coup d'envoi.
Hé hallo, hé hallo
Hé hallo, hé hallo
Quand quelqu'un ouvre la bouche,
Alors quelqu'un lance une bombe,
Mais c'est toi la force,
Qui donne le coup d'envoi.
Hé hallo, hé hallo
Hé hallo, hé hallo