Paroles et traduction Haloo Helsinki! - Sinisissä Valoissa

Sinisissä Valoissa

Sä tulit lujaa ja hait mut Hämeentieltä
Sä pidit etupenkin vapaana
Työmatkalaiset jäi kuraa väistelemään
Kun me jo mentiin kaasu pohjassa
Ja taakse saatiin neljä mahtumaan
Hirvee kiire kai niillä oli Kontulaan
Kun sitten sinisissä valoissa mä katsoin sua
Näytit niin kauniilta
Ja niissä sinisissä valoissa et nähnyt mua
Sä olit jo muualla
Ajettiin Kehää ja vähän me taputettiin
Kun pari maasturia ohitit
Vantaalla satoi mä aloin jo väsähtämään
Silmissä marketit vain vilisi
Ja jostain tultiin sen sillan kaiteisiin
Jostain kuultiin kun kaikki särkyi palasiin
Kun sitten sinisissä valoissa mä katsoin sua
Näytit niin kauniilta
Ja niissä sinisissä valoissa et nähnyt mua
Sä olit jo muualla
Sireenit laulaa: uinu uinu, valkeissa lakanoissa
Sireenit laulaa: uinu uinu, pitkään ja rauhassa
Mennään hidastettuun filmiin
Sinisissä valoissa mä katsoin sua
Näytit niin kauniilta
Ja niissä sinisissä valoissa et nähnyt mua
Sä olit jo muualla
Sireenit laulaa: uinu uinu, valkeissa lakanoissa
Sireenit laulaa: uinu uinu, pitkään ja rauhassa
Valkeissa lakanoissa
Pitkään ja rauhassa

В синих огнях

Ты стремительно появилась и забрала меня с Хямеентие
Ты держала переднее сиденье свободным
Работяги остались уворачиваться от грязи
Пока мы мчались, педаль в пол
И сзади удалось впихнуть четверых
Наверно, очень спешили в Контула
Когда в синих огнях я посмотрел на тебя
Ты выглядела такой красивой
А в этих синих огнях ты не видела меня
Ты была уже где-то далеко
Мы ехали по кольцевой и немного ликовали
Когда обгоняли пару внедорожников
В Вантаа шел дождь, я начал уставать
В глазах мелькали только супермаркеты
И откуда-то мы врезались в ограждение моста
Откуда-то услышали, как всё разлетелось на куски
Когда в синих огнях я посмотрел на тебя
Ты выглядела такой красивой
А в этих синих огнях ты не видела меня
Ты была уже где-то далеко
Сирены поют: спи, спи, в белых простынях
Сирены поют: спи, спи, долго и спокойно
Переходим на замедленную съемку
В синих огнях я посмотрел на тебя
Ты выглядела такой красивой
А в этих синих огнях ты не видела меня
Ты была уже где-то далеко
Сирены поют: спи, спи, в белых простынях
Сирены поют: спи, спи, долго и спокойно
В белых простынях
Долго и спокойно