Paroles et traduction Haloo Helsinki! - Älä länkytä

Älä länkytä

Sano vaan, sano vaan
Sano kaikki mitä mieleen juolahtaa
Sano vaan, sano vaan
Ilmapiiri voi kuolahtaa
Puhu vaan, puhu vaan
Et voi mua enää satuttaa
Puhu vaan, puhu vaan
Et pääse mun kuoren taa

Sä voit yrittää sun sanoillas mua hiljentää
Joo sä voit yrittää, mut ei laske desibeliäkään
Joo sä voit yrittää, sun katseellas mua pienentää
Joo sä voit yrittää, mut hähähää
Älä lä-lä-lä-länkytä
Älä lä-lä-lä-länkytä
Älä lä-lä-lä-länkytä

Kun ympäriltä tähdet sammuu
Mä olen aurinko, mä olen cooleri keskellä aavikkoa
Elämän virrassa Olavina
Kun ympärillä taivas tummuu
Mä olen aurinko, mä olen kuumailmapallo mun pään sisällä
Älä vielä räjähdä
Onko täällä varauloskäyntiä
Varauloskäyntiä
Varauloskäyntiä
Älä lä-lä-lä--lälänkytä
Älä lä-lä-lä-lä-länkytä
Älä lä-lä-lä-lä-länkytä
Älä lä-lä-lä-lä-länkytä

Sä voit yrittää sun sanoillas mua hiljentää
Joo sä voit yrittää, mut ei laske desibeliäkään
Joo sä voit yrittää, sun katseellas mua pienentää
Joo sä voit yrittää, mut hähähää
Älä lä-lä-lä-lä-länkytä
Älä lä-lä-lä-lä-länkytä
Älä lä-lä-lä-lä-länkytä
Älä lä-lä-lä-lä-länkytä

Kun ympäriltä tähdet sammuu
Mä olen aurinko, mä olen cooleri keskellä aavikkoa
Elämän virrassa Olavina
Kun ympärillä taivas tummuu
Mä olen aurinko, mä olen kuumailmapallo mun pään sisällä
Älä vielä räjähdä
Onko täällä varauloskäyntiä
Varauloskäyntiä
Varauloskäyntiä
Älä lä-lä-lä-lä-länkytä

Don't chatter

Just say, just say
Say anything that comes to mind
Just say, just say
The atmosphere can die
Just talk, just talk
You can't hurt me anymore
Just talk, just talk
You can't get through my shell

You can try to silence me with your words
Yeah, you can try, but the decibel level won't go down
Yes, you can try, to make me smaller with your gaze
Yes you can try, but hahaha
Don't cha-cha-cha-chatter
Don't cha-cha-cha-chatter
Don't cha-cha-cha-chatter

When the stars around you go out
I am the sun, I am cooler in the middle of the desert
As Olavi in the stream of life
When the sky around you darkens
I am the sun, I am a hot air balloon inside my head
Don't explode yet
Is there an emergency exit here
Emergency exit
Emergency exit
Don't cha-cha-cha--chatter
Don't cha-cha-cha-cha-chatter
Don't cha-cha-cha-cha-chatter
Don't cha-cha-cha-cha-chatter

You can try to silence me with your words
Yeah, you can try, but the decibel level won't go down
Yes, you can try, to make me smaller with your gaze
Yes you can try, but hahaha
Don't cha-cha-cha-cha-chatter
Don't cha-cha-cha-cha-chatter
Don't cha-cha-cha-cha-chatter
Don't cha-cha-cha-cha-chatter

When the stars around you go out
I am the sun, I am cooler in the middle of the desert
As Olavi in the stream of life
When the sky around you darkens
I am the sun, I am a hot air balloon inside my head
Don't explode yet
Is there an emergency exit here
Emergency exit
Emergency exit
Don't cha-cha-cha-cha-chatter