Halott Pénz feat. Bérczesi Robi - Sehol - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Halott Pénz feat. Bérczesi Robi - Sehol




Sehol
Nowhere
De sehol...
But nowhere...
De sehol...
But nowhere...
Költöztem minden nap
I moved every day
De sehol sem vártak rám
But no one was waiting for me
Belekezdtem nem folytattam
I started but didn't continue
Sehol se vágytak rám
No one desired me
Költöztem minden nap
I moved every day
De sehol sem vártak rám
But no one was waiting for me
Belekeztem nem folytattam
I started but didn't continue
Sehol se vágytak rám
No one desired me
Költöztem minden nap
I moved every day
De sehol sem vártak rám
But no one was waiting for me
Elvesztem mindenhol
I'm lost everywhere
De sehol...
But nowhere...
Benézek a hűtőbe
I look into the refrigerator
Nincs semmi csak egy sör
There's nothing but a beer
Benézek a tükörbe
I look into the mirror
Nincs semmi csak a bőr
There's nothing but skin
Benézek fürdőkbe
I look into bathrooms
Benézek mosdókba
I look into washrooms
Benézek jövőkbe
I look into futures
Elmentek Londonba
They went to London
Néha kevés
Sometimes it's not enough
Néha sok
Sometimes it's too much
Az amit kapok
What I get
Néha senkinek nem kell
Sometimes no one needs it
Az amit adok
What I give
Néha maradnék
Sometimes I'd stay
Néha én is elmennék
Sometimes I'd leave too
Hogy egy kicsikét más legyek
To be a little different
Magam maradnék
I'd be alone
Jártam az égben
I walked in the sky
Éltem a földön
I lived on the earth
Voltam a Holdon
I was on the Moon
Akkora mint London
It's as big as London
Jártam az égben
I walked in the sky
Éltem a földön
I lived on the earth
Voltam a Holdon
I was on the Moon
Akkora mint London
It's as big as London
Költöztem minden nap
I moved every day
De sehol sem vártak rám
But no one was waiting for me
Belekezdtem nem folytattam
I started but didn't continue
Sehol se vágytak rám
No one desired me
Költöztem minden nap
I moved every day
De sehol sem vártak rám
But no one was waiting for me
Belekezdtem nem folytattam
I started but didn't continue
Sehol...
Nowhere...
Sehol sem Vártak rám
Nowhere they were waiting for me
Sehol se vágytak rám
Nowhere they desired me
Sehol sem Vártak rám
Nowhere they were waiting for me
Sehol...
Nowhere...
Mostanában nem tudom hogy mit kéne
Lately I don't know what I should do
Mostanában nem tudom hogy kit kéne
Lately I don't know who I should
Felhívni áthívni
Call, invite
Mindegy
It doesn't matter
Csak legyen valami
Just let there be something
Csak legyen valaki
Just let there be someone
Aki halja amit mondok
Who hears what I say
Néha magamra rontok
Sometimes I attack myself
Éjjel mikor alszom
At night when I sleep
Néha odaadnám másnak
Sometimes I'd give to others
Amit magamba folytok
What I drink into myself
Papírokon rajzok
Drawings on papers
Papírokon tervek
Plans on papers
Kérdőjel a fejben
A question mark in my head
Maradjak vagy menjek?
Should I stay or should I go?
Jártam az égben
I walked in the sky
Éltem a földön
I lived on the earth
Voltam a Holdon
I was on the Moon
Akkora mint London
It's as big as London
Jártam az égben
I walked in the sky
Éltem a földön
I lived on the earth
Voltam a Holdon
I was on the Moon
Akkora mint London
It's as big as London
Költöztem minden nap
I moved every day
De sehol sem vártak rám
But no one was waiting for me
Belekezdtem nem folytattam
I started but didn't continue
Sehol se vágytak rám
No one desired me
Költöztem minden nap
I moved every day
De sehol sem vártak rám
But no one was waiting for me
Belekezdtem nem folytattam
I started but didn't continue
Sehol...
Nowhere...
Sehol sem vártak rám
Nowhere they were waiting for me
Sehol se vágytak rám
Nowhere they desired me
Sehol sem vártak rám
Nowhere they were waiting for me
Sehol...
Nowhere...
Költöztem minden nap
I moved every day
De sehol sem vártak rám
But no one was waiting for me
Belekezdtem nem folytattam
I started but didn't continue
Sehol se vágytak rám
No one desired me
Költöztem minden nap
I moved every day
De sehol se vártak rám
But no one was waiting for me
Belekezdtem nem folytattam
I started but didn't continue
Sehol se vágytak rám
No one desired me
Elvesztem mindenhol
I'm lost everywhere
De sehol...
But nowhere...





Writer(s): barnabás prifer, dávid marsalkó, lászló csöndör, márk járai


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.