Paroles et traduction Halott Pénz - Angard

Angard

Halott Pénz vagyok engem beszívott a gépszíj
Jönnek csak a parancsok hát
Hol marad egy légyszi'
Minek mindenképp ha létezik a lehetne
Hol minden válasz adott már csak az nem amit kerestek.
Póker itt a face csak a Lady Gagát kinyírjuk
Mert elvitte a Beyoncét, azt ahol a didkó szép
Papa hol a titkos széf eladom a vagyonunk
Mert elvitte az adósság az APEH meg a haragunk
Azt mondják hogy szebb jövőt csak a múltunk is csúnya volt
Mert mindig szarul álltunk be a sörtől na most kit okolsz?
Apádat vagy anyádat a tesódat majd idővel
De inkább nézz magadba mélyen mert elverlek a cipőddel
Keressük az okokat a pia fölött bólogatnak
Azt hiszik hogy eladhatják testépítő gyakorlatnak
Nem kell ide sok ész már csak bambulj be a vakuba
Majd a photoshoppal megműtünk és te leszel a Shakira

Angárd itt az avangard hip - hop
Angárd itt ez a vandál
Angárd itt az avangard hip - hop
Angárd itt ez a vandál

Halott Pénz már egyeseknek ateista eretnek
Nem kell nekem egész torta, örülök egy szeletnek
Én mindenképpen szeretlek
Ha minden képen megcsókolsz
Minden csaj az életemben minden nappal megcsonkít.
Szeretem a csokit hogy ha karibi az alapanyag
Akkor vagyok szerelmes, ha veled vagyok magam alatt.
Minden hónap harmadikán
Eljátszom majd harmonikán
Hogy én vagyok a Csingacsguk, a vörös hajú mohikán.
Hétköznapi áldozatok robotképző ágazatok
Én eladom a lelkemet az ELTE-n majd a Pápa szakon.
Felhívom az Eminemet Felhívom a Dr.DRE-t
Romantikus árjaesten toljuk majd az ivólét.

Angárd itt az avangard hip - hop
Angárd itt ez a vandál
Angárd itt az avangard hip - hop
Angárd itt ez a vandál

Angard

Je suis Halott Pénz, la courroie de la machine m'a aspiré
Seuls les ordres arrivent, alors
Où est une faveur, s'il te plaît ?
Pourquoi tout le temps, si le "pourrait-être" existe
Où chaque réponse est déjà donnée, sauf ce que vous recherchez.
Poker ici, le visage, on tue juste Lady Gaga
Parce qu'elle a pris Beyoncé, là où la musique est belle
Papa, où est le coffre-fort secret ? Je vends notre fortune
Parce que la dette, l'APEH et notre colère l'ont emporté
Ils disent qu'un avenir meilleur, c'est que notre passé était aussi laid
Parce que nous avons toujours mal commencé avec la bière, alors qui blâmes-tu maintenant ?
Ton père ou ta mère, ton frère, plus tard
Mais regarde plutôt en toi-même, profondément, parce que je vais te frapper avec mes chaussures
On cherche les raisons, on hoche la tête sur la bière
Ils pensent pouvoir la vendre comme un exercice de musculation
On n'a pas besoin de beaucoup d'intelligence ici, juste se laisser aveugler
Ensuite, on te retouchera avec Photoshop et tu deviendras Shakira

Angard, voici le hip-hop avant-gardiste
Angard, c'est ce vandale
Angard, voici le hip-hop avant-gardiste
Angard, c'est ce vandale

Halott Pénz, pour certains, un hérétique athée
Je n'ai pas besoin d'un gâteau entier, je suis content d'une part
Je t'aime de toute façon
Si tu m'embrasses de tout ton cœur
Chaque fille de ma vie me défigure chaque jour.
J'aime le chocolat, si les ingrédients sont caribéens
Alors je suis amoureux, quand je suis avec toi, je suis au plus bas.
Le troisième de chaque mois
Je jouerai de l'harmonica
Que je suis Csingacsguk, le mohicain aux cheveux roux.
Victimes quotidiennes, secteurs de formation des robots
Je vendrai mon âme à l'ELTE, puis au département de Pápa.
J'appellerai Eminem, j'appellerai Dr. DRE
On boira du jus de fruits lors des soirées romantiques.

Angard, voici le hip-hop avant-gardiste
Angard, c'est ce vandale
Angard, voici le hip-hop avant-gardiste
Angard, c'est ce vandale