Paroles et traduction Halsey - Alone (feat. Big Sean & Stefflon Don)

Alone (feat. Big Sean & Stefflon Don)

Said he tried to phone me, but I never have time
He said that I never listen, but I don't even try
I got a new place in Cali, but I'm gone every night
So I fill it with strangers so they keep on the lights
She said she told you she knows me, but the face isn't right
She asked if I recognized her and I told her I might

See, everywhere I go
I got a million different people tryna kick it
But I'm still alone in my mind, yeah

I know you're dying to meet me
But I can just tell you this
Baby, as soon as you meet me
You'll wish that you never did
(You'll wish that you never did)

Unh, look
I'm a real rare individual
I'm in the physical and the metaphysical
I know you need your alone time, that's critical
But I need some of you time, is that hypocritical?
Damn, you know I relate to you more than fam
So I won't sit around and let you sink in quick sand
Look, I know you got million dollar plans
And you tryna build a brand, living life in high demand
Swerving big b's, your bag got little g's
Gucci down to the socks like Biggie and Little Ceas'
Let's hit the Maldives and hide behind palm trees
Little red wine, weed, and a calm breeze
Cause baby, you been living life inside a bubble
When the last time you had somebody hug you?
Hold up, when the last time you had somebody love you?
Hold up, when the last time you love someone who love you?

You know that everywhere I go
I got a million different people tryna kick it
But I'm still alone in my mind

I know you're dying to meet me
But I can just tell you this
Baby, as soon as you meet me
You'll wish that you never did
(You'll wish that you never did)

Stay up and have me all night on the rack
You know we say me have the wickedest talk
You always tell me say, me full of attitude
And you don't like mi friend 'cause she rude
Still I, pu-pull up in the Benz with the all-gold ting
Window down 'cause you have to see me with my king
What ya' sipping, boy I'm dipping, now ya' tripping off a fling
I be clipping off your wing, tadah

See, everywhere I go
I got a million different people tryna hit it
But I'm still alone in my mind

I know you're dying to meet me
But I can just tell you this
Baby, as soon as you meet me
You'll wish that you never did
(You'll wish that you never did)
Yeah, yeah

(I know you wanna, I, I know you wanna)
You'll wish that you never did, oh
(I, I know you wanna slip under my armor)
(I know you wanna, I, I know you wanna)
You'll wish that you never did

Одна (feat. Big Sean & Stefflon Don)

Говорил, что пытался дозвониться, но у меня вечно нет времени
Говорил, что я никогда не слушаю, но я даже не пытаюсь
У меня новая квартира в Калифорнии, но меня там нет каждую ночь
Поэтому я заполняю ее незнакомцами, чтобы они поддерживали свет
Она сказала, что говорила тебе, что знает меня, но лицо не то
Она спросила, узнала ли я ее, и я сказала, что, возможно

Видишь ли, куда бы я ни пошла,
Миллион разных людей пытаются со мной познакомиться
Но я все еще одна в своих мыслях, да

Я знаю, ты умираешь от желания встретиться со мной
Но я могу сказать тебе только одно
Милый, как только ты встретишь меня
Ты пожалеешь, что вообще это сделал
(Ты пожалеешь, что вообще это сделал)

Уф, смотри
Я действительно редкая личность
Я существую и в физическом, и в метафизическом мире
Я знаю, тебе нужно время побыть одному, это важно
Но мне нужно немного твоего времени, это лицемерно?
Черт, знаешь, я понимаю тебя лучше, чем родные
Поэтому я не буду сидеть сложа руки и позволять тебе утонуть в зыбучих песках
Смотри, я знаю, у тебя миллионные планы
И ты пытаешься построить бренд, живя жизнью с высоким спросом
Управляешь большими тачками, твоя сумка полна деньгами
Gucci вплоть до носков, как у Бигги и Литтл Сиза
Давай рванем на Мальдивы и спрячемся за пальмами
Немного красного вина, травы и легкий бриз
Потому что, малыш, ты живешь в пузыре
Когда тебя последний раз кто-то обнимал?
Погоди, когда тебя последний раз кто-то любил?
Погоди, когда ты последний раз любил кого-то, кто любил тебя?

Ты знаешь, что куда бы я ни пошла
Миллион разных людей пытаются со мной познакомиться
Но я все еще одна в своих мыслях

Я знаю, ты умираешь от желания встретиться со мной
Но я могу сказать тебе только одно
Милый, как только ты встретишь меня
Ты пожалеешь, что вообще это сделал
(Ты пожалеешь, что вообще это сделал)

Не спи и мучай меня всю ночь
Ты знаешь, у нас самые откровенные разговоры
Ты всегда говоришь, что я слишком дерзкая
И тебе не нравится моя подруга, потому что она грубая
Все равно я подъеду на мерсе с золотыми побрякушками
Окно опущено, потому что ты должен видеть меня с моим королем
Что ты потягиваешь, мальчик? Я ухожу, теперь ты страдаешь из-за интрижки
Я подрезаю тебе крылья, та-да

Видишь ли, куда бы я ни пошла,
Миллион разных людей пытаются познакомиться со мной
Но я все еще одна в своих мыслях

Я знаю, ты умираешь от желания встретиться со мной
Но я могу сказать тебе только одно
Милый, как только ты встретишь меня
Ты пожалеешь, что вообще это сделал
(Ты пожалеешь, что вообще это сделал)
Да, да

(Я знаю, ты хочешь, я, я знаю, ты хочешь)
Ты пожалеешь, что вообще это сделал, о
(Я, я знаю, ты хочешь проскользнуть под мои доспехи)
(Я знаю, ты хочешь, я, я знаю, ты хочешь)
Ты пожалеешь, что вообще это сделал