Halsey - Alone - Live From Webster Hall - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Halsey - Alone - Live From Webster Hall




Alone - Live From Webster Hall
Одна - Запись с концерта в Вебстер-холле
If I...
Если бы я…
If I...
Если бы я…
If I...
Если бы я…
Said he tried to phone me, but I never have time
Сказала, что он пытался мне дозвониться, но у меня вечно нет времени,
He said that I never listen, but I don't even try
Он говорил, что я никогда не слушаю, но я даже не стараюсь.
I got a new place in Cali, but I'm gone every night
У меня новая квартира в Калифорнии, но я там не ночую,
So I fill it with strangers, and they keep on the light
Поэтому я заполняю её незнакомцами, и они там хотя бы свет включают.
She said she told you she knows me, but the face isn't right
Она сказала, что знакома со мной, но я её не узнала,
She asked if I recognized her and I told her I might
Спросила, помню ли я её, я сказала, что, возможно.
See, everywhere I go
Видишь ли, куда бы я ни пошла,
I got a million different people tryna kick it
Миллион разных людей пытаются со мной познакомиться,
But I'm still (alone in my mind), yeah
Но я всё равно (одна в своих мыслях), да.
I know you're dying to meet me
Я знаю, ты умираешь от желания встретиться со мной,
But I can just tell you this
Но я могу сказать тебе лишь одно:
Baby, as soon as you meet me
Дорогой, как только ты встретишь меня,
You'll wish that you never did
Ты пожалеешь, что не остался дома.
(You'll wish that you never did)
(Ты пожалеешь, что не остался дома.)
I stayed a night out in Paris where they don't know my name
Я как-то осталась на ночь в Париже, где меня никто не знает,
And I got into some trouble with that drink in my veins
И вляпалась в неприятности из-за выпивки.
I got a problem with parties 'cause it's loud in my brain
У меня проблемы с вечеричками, потому что в моей голове слишком шумно,
I can never say sorry 'cause I won't take the blame
Я никогда не извиняюсь, потому что не считаю себя виноватой.
I know I always go missing, and you're lying awake
Я знаю, я часто пропадаю, и ты лежишь без сна,
But if you ask why I'm distant, oh, I'm running away
Но если ты спросишь, почему я отдаляюсь, то знай я убегаю.
You know that everywhere I go
Ты же знаешь, куда бы я ни пошла,
I got a million different people tryna kick it
Миллион разных людей пытаются со мной познакомиться,
But I'm still (alone in my mind), yeah
Но я всё равно (одна в своих мыслях), да.
I know you're dying to meet me
Я знаю, ты умираешь от желания встретиться со мной,
But I can just tell you this
Но я могу сказать тебе лишь одно:
Baby, as soon as you meet me
Дорогой, как только ты встретишь меня,
You'll wish that you never did
Ты пожалеешь, что не остался дома.
Let me see those fucking hands up right now
Так поднимайте же ваши руки прямо сейчас!
I, I know you wanna, I, I know you wanna
Я, я знаю, ты хочешь, я, я знаю, ты хочешь,
I, I know you wanna slip under my armor
Я, я знаю, ты хочешь проскользнуть под мою броню,
I, I know you wanna, I, I know you wanna
Я, я знаю, ты хочешь, я, я знаю, ты хочешь,
I, I know you wanna slip under my armor
Я, я знаю, ты хочешь проскользнуть под мою броню.
See, everywhere I go
Видишь ли, куда бы я ни пошла,
I got a million different people tryna hit it
Миллион разных людей пытаются со мной познакомиться,
But I'm still alone in my mind
Но я всё равно одна в своих мыслях.
I know you're dying to meet me
Я знаю, ты умираешь от желания встретиться со мной,
But I can just tell you this
Но я могу сказать тебе лишь одно:
Baby, as soon as you meet me
Дорогой, как только ты встретишь меня,
You'll wish that you never did
Ты пожалеешь, что не остался дома.
(You'll wish that you never did)
(Ты пожалеешь, что не остался дома.)
Yeah, yeah
Да, да.
(I know you wanna, I, I know you wanna)
знаю, ты хочешь, я, я знаю, ты хочешь)
You'll wish that you never did
Ты пожалеешь, что не остался дома.
(I know you wanna slip under my armor) oh, oh
знаю, ты хочешь проскользнуть под мою броню), о, о,
(I know you wanna, I, I know you wanna)
знаю, ты хочешь, я, я знаю, ты хочешь)
You'll wish that you never did
Ты пожалеешь, что не остался дома.
I know you wanna slip under my armor
Я знаю, ты хочешь проскользнуть под мою броню.
I, I know you wanna, I, I know you wanna
Я, я знаю, ты хочешь, я, я знаю, ты хочешь,
I, I know you wanna slip under my armor
Я, я знаю, ты хочешь проскользнуть под мою броню.
I, I know you wanna, I, I know you wanna
Я, я знаю, ты хочешь, я, я знаю, ты хочешь,
I, I know you wanna slip under my armor
Я, я знаю, ты хочешь проскользнуть под мою броню.
I, I know you wanna, I, I know you wanna
Я, я знаю, ты хочешь, я, я знаю, ты хочешь,
I, I know you wanna slip under my armor
Я, я знаю, ты хочешь проскользнуть под мою броню.
I, I know you wanna, I, I know you wanna
Я, я знаю, ты хочешь, я, я знаю, ты хочешь,
I, I know you wanna slip under my armor
Я, я знаю, ты хочешь проскользнуть под мою броню.
I, I know you wanna, I, I know you wanna
Я, я знаю, ты хочешь, я, я знаю, ты хочешь,
I, I know you wanna slip under my armor
Я, я знаю, ты хочешь проскользнуть под мою броню.
I, I know you wanna, I, I know you wanna
Я, я знаю, ты хочешь, я, я знаю, ты хочешь,
I, I know you wanna slip under my armor
Я, я знаю, ты хочешь проскользнуть под мою броню.
I...
Я...
It's true
Это правда.
You can see it's so empty up here
Видишь, как здесь пусто?
There are two that possess him
В нём живут двое.
We must help him
Мы должны ему помочь.
You have been chosen
Ты была избрана.
Made for this
Создана для этого.
They may save his soul
Возможно, вы спасете его душу.
So go
Так иди же.





Writer(s): Tony Hester, Joshua Carter, Eric Frederic, Dan Wilson, Ashley Frangipane


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.