Paroles et traduction Halsey - Control

They send me away to find them a fortune
A chest filled with diamonds and gold
The house was awake
With shadows and monsters
The hallways they echoed and groaned

I sat alone, in bed 'til the morning
And crying, they're coming for me
And I tried to hold these secrets inside me
My mind's like a deadly disease

I'm bigger than my body
I'm colder than this home
I'm meaner than my demons
I'm bigger than these bones

And all the kids cried out
Please, stop, you're scaring me
I can't help this awful energy
Goddamn right, you should be scared of me
Who is in control?

I paced around for hours, I'm empty
I jumped at the slightest of sounds
And I couldn't stand the person inside me
I turned all the mirrors around

I'm bigger than my body
I'm colder than this home
I'm meaner than my demons
I'm bigger than these bones

And all the kids cried out
Please, stop, you're scaring me
I can't help this awful energy
Goddamn right, you should be scared of me
Who is in control?

I'm well acquainted
With villains that live in my bed
They beg me to write them
So they'll never die when I'm dead

And I've grown familiar
With villains that live in my head
They beg me to write them
So I'll never die when I'm dead

I'm bigger than my body
I'm colder than this home
I'm meaner than my demons
I'm bigger than these bones

And all the kids cried out
Please, stop, you're scaring me
I can't help this awful energy
Goddamn right, you should be scared of me
Who is in control?

And all the kids cried out
Please, stop, you're scaring me
I can't help this awful energy
Goddamn right, you should be scared of me
Who is in control?

Они отправили меня подальше, чтобы найти для них удачу
Сундук, заполненный бриллиантами и золотом
Дом не спал:
Тени и монстры
Стонали и отзывались эхом в коридорах

Я сидела одна в кровати до утра
"Они придут за мной", рыдала я
И я пыталась сдержать эти секреты внутри себя
Мои мысли похожи на смертельное заболевание

Я не умещаюсь в собственном теле
Я холоднее, чем этот дом,
Я опаснее, чем мои демоны
Я больше, чем эти кости.

И все дети кричат
"Пожалуйста, остановись, ты пугаешь меня"
Я не могу сдержать эту жуткую энергию
Все правильно, черт возьми, ты должен бояться меня
Кто держит все под контролем?

Я ходила покругу часами, я была опустошена
Я подпрыгивала от малейшего звука,
Я ненавидела человека внутри меня
Я перевернула все зеркала обратной стороной.

Я не умещаюсь в собственном теле
Я холоднее, чем этот дом,
Я опаснее, чем мои демоны
Я больше, чем эти кости.

И все дети кричат
"Пожалуйста, остановись, ты пугаешь меня"
Я не могу сдержать эту жуткую энергию
Все правильно, черт возьми, ты должен бояться меня
Кто держит все под контролем?

Я хорошо знакома
Со злодеями, живущими в моей голове
Они умоляют меня написать о них
Тогда они никогда не умрут, даже если меня не станет.

Я выросла хорошо знакомой
Со злодеями, живущими в моей голове
Они умоляют меня написать о них
Тогда я останусь жива, даже когда умру

Я не умещаюсь в собственном теле
Я холоднее, чем этот дом,
Я опаснее, чем мои демоны
Я больше, чем эти кости.

И все дети кричат
"Пожалуйста, остановись, ты пугаешь меня"
Я не могу сдержать эту жуткую энергию
Все правильно, черт возьми, ты должен бояться меня
Кто держит все под контролем?

И все дети кричат
"Пожалуйста, остановись, ты пугаешь меня"
Я не могу сдержать эту жуткую энергию
Все правильно, черт возьми, ты должен бояться меня
Кто держит все под контролем?