Paroles et traduction Halsey - Some Kind Of Stardust - Talking Break - Live From Webster Hall

Some Kind Of Stardust - Talking Break - Live From Webster Hall

You guys are
You guys are bad shit crazy
(Cheering)
So
I just wanna tell you guys something uhm
(I love you)
I try really fucking hard, everyday
To be the person that you guys believe that I am
(Cheering)
And, it's not easy all the time
Sometimes I fuck it up and I
And I make mistakes
Uh
But I want you to know
Before I leave you that
Uhm
Every single time I'm on this stage
All I can think is,
I have absolutely no idea why you picked me
(Cheering)
And sometimes
I look at other musicians
I look at my peers
I look at my idols
And I think to myself, well
They are made of some kind stardust that I am not made of
And never will be made of
(Cheering)
But it's times like this
When I get on stage in a baggy fucking Pearl Jam t-shirt
(Cheering)
I've got nothing but my band and some lights
(Cheering)
And I know I'm not hitting every fucking note
And I know that I'm running out of breath
And I know that I'm talking far too much
(Cheering)
And you guys fucking cheer anyway
I fucking love you
Thank you
(Cheering)
You know what that means right?

Звездная пыль - Разговор со сцены - Живой концерт в Webster Hall

Ребята,
вы просто чертовски сумасшедшие!
(Аплодисменты)
Итак,
я просто хочу кое-что вам сказать, эм...
(Я люблю тебя)
Я очень стараюсь, каждый день,
быть тем человеком, которым вы меня считаете.
(Аплодисменты)
И это не всегда легко.
Иногда я все порчу и
делаю ошибки.
Э...
Но я хочу, чтобы вы знали,
прежде чем я уйду,
эм...
Каждый раз, когда я на этой сцене,
все, о чем я могу думать, это:
почему вы выбрали именно меня?
(Аплодисменты)
И иногда
я смотрю на других музыкантов,
смотрю на своих коллег,
смотрю на своих кумиров
и думаю про себя: ну,
они сделаны из какой-то звездной пыли, из которой я не сделана
и никогда не буду.
(Аплодисменты)
Но в такие моменты,
когда я выхожу на сцену в мешковатой чертовой футболке Pearl Jam,
(Аплодисменты)
у меня нет ничего, кроме моей группы и нескольких прожекторов,
(Аплодисменты)
и я знаю, что не беру каждую чертову ноту,
и я знаю, что у меня захватывает дыхание,
и я знаю, что я слишком много говорю,
(Аплодисменты)
а вы все равно, черт возьми, аплодируете.
Я чертовски вас люблю.
Спасибо.
(Аплодисменты)
Вы знаете, что это значит, правда?