Paroles et traduction Haluk Levent feat. Hayko Cepkin - Ah Bir Ateş Ver

Ah Bir Ateş Ver

Ah, bir ataş ver, cigaramı yakayım
Sen salın gel, ben boyuna bakayım
Uzun olur gemilerin direği
Ah, çatal olur efelerin yüreği
Ah, çatal olur efelerin yüreği
Ah, vur ataşı, gavur sinem kor yansın
Arkadaşlar uykulardan uyansın
Uzun olur gemilerin direği
Ah, çatal olur efelerin yüreği
Ah, çatal olur efelerin yüreği
Uzun olur gemilerin direği
(Ah, bir ataş ver)
(Ah)
Uzun olur gemilerin direği
Ah, çatal olur efelerin yüreği
Ah, çatal olur efelerin yüreği

Дай Огонька

Ах, дай огонёк, сигарету прикурить,
Ты подойди, дай на тебя полюбоваться.
Длинны бывают корабельные мачты,
Ах, раздвоенным бывает сердце храбреца.
Ах, раздвоенным бывает сердце храбреца.
Ах, чиркни спичкой, пусть в груди моей горит огонь,
Пусть друзья проснутся ото сна.
Длинны бывают корабельные мачты,
Ах, раздвоенным бывает сердце храбреца.
Ах, раздвоенным бывает сердце храбреца.
Длинны бывают корабельные мачты,
(Ах, дай огонёк)
(Ах)
Длинны бывают корабельные мачты,
Ах, раздвоенным бывает сердце храбреца.
Ах, раздвоенным бывает сердце храбреца.