Mihriban - Haluk Levent traduction en anglais

Mihriban

Sarı saçlarına deli gönlümü
Bağlamışım çözülmüyor Mihriban, Mihriban
Ayrılıktan zor belleme ölümü, ölümü
Görmeyince sezilmiyor Mihriban, sevdiğim, Mihriban
Yâr deyince kalem elden düşüyor
Gözlerim görmüyor aklım şaşıyor, şaşıyor
Lambada titreyen alev üşüyor, üşüyor
Aşk kağıda yazılmıyor Mihriban
Sevdiğim, Mihriban
Sarıca düzünde bir yığın toprak
Sulanır her sabah göz yaşlarımla Mihriban
Mihriban uyanda bir bak
Hasret düğüm düğüm ak saçlarımda
Ardıçlı ağaçlarda gene ay doğar
Akasya gölgeleri delik deşik
Bir pınar ağlar sabahtan akşama dek
Yapraklar sallanır ışıklar söner
Büyüdükçe büyür içimde bir dert
Beklemek, ahh, beklemek
Tabiplerde ilaç yoktur yarama
Aşk deyince ötesini arama, arama
Her nesnenin bir bitimi var ama, var ama
Aşka hudut çizilmiyor Mihriban
Sevdiğim, Mihriban
Her nesnenin bir bitimi var ama, var ama
Aşka hudut çizilmiyor Mihriban
Sevdiğim, Mihriban

My Fair Lady

I've given my heart to you, my darling
And it's yours to keep, my darling
Through the years I'll be with you
And I'll never let you down
When you're away the days are long
And the nights are never ending
But I know that you'll come back to me
And my heart will be content
Oh, my darling
A mound of earth in the valley of Sarica
Watered every morning with my tears, my darling
Wake up, my darling, and take a look
Longing has knotted the white hairs in my head
The moon rises again in the juniper trees
The acacia shadows are full of holes
A spring weeps from morning till night
The leaves shake and the lights go out
As my pain grows inside me
Waiting, oh, waiting
The doctors have no cure for my wound
Don't ask beyond the word "love", my darling
Everything has an end, but
There are no limits to love, my darling
My darling
Everything has an end, but
There are no limits to love, my darling
My darling