Paroles et traduction Haluk Levent - Anlamazdın

Savurdun bu gençliği
Aşkın kör bahçesine
Güneşi yağdırdım kar beyaz düşlere
Sen beni anlamadın
Aşılmaz duvarları
Toz ettin yüreğimde
Aşkın kör pençesi saplandı gönlüme
Sen beni anlamadın
Anlamadın, anlamadın
Bir kez olsun sen beni anlamadın
Anlamadın, anlamadın
Bir kez olsun sen beni anlamadın
Bu kentin akşamları
Son bulur gözlerimde
Kelebekler özgürdür, hislerimse tutsak
Sen beni anlamadın
Aşılmaz duvarları
Toz ettin yüreğimde
Aşkın kör pençesi saplandı gönlüme
Sen beni anlamadın
Anlamadın, anlamadın
Bir kez olsun sen beni anlamadın
Anlamadın, anlamadın
Bir kez olsun sen beni anlamadın
Günler su gibi geçer, kızıl şarap testilerinden damla damla
Sevdiceğim sözler kurşun gibi ağır, ellerim soğuk gözlerim sağır
Sevdiceğim rüzgar kimi zaman durur, kimi zaman kudurur
Evren bir kuşun ağzında solucan misali çırpınır durur
Anlamadın, anlamadın
Bir kez olsun sen beni anlamadın
Anlamadın, anlamadın
Bir kez olsun sen beni anlamadın

Ты бросил эту молодость
В слепой Сад любви
Я пролил солнце на белоснежные сны
Ты меня не понял,
Непроницаемые стены
Ты исчез в моем сердце
Слепой коготь любви застрял в моем сердце
Ты меня не понял,
Ты не понял, ты не понял.
Ни разу ты меня не понял.
Ты не понял, ты не понял.
Ни разу ты меня не понял.
Вечера этого города
Это заканчивается в моих глазах
Бабочки свободны, а мои чувства в плену
Ты меня не понял,
Непроницаемые стены
Ты исчез в моем сердце
Слепой коготь любви застрял в моем сердце
Ты меня не понял,
Ты не понял, ты не понял.
Ни разу ты меня не понял.
Ты не понял, ты не понял.
Ни разу ты меня не понял.
Дни проходят, как вода, капли из кувшинов красного вина
Мои любимые слова тяжелые, как свинец, мои руки холодные, мои глаза глухие
Мой любимый ветер иногда останавливается, иногда бешеный
Вселенная трепещет во рту птицы, как червь
Ты не понял, ты не понял.
Ни разу ты меня не понял.
Ты не понял, ты не понял.
Ни разу ты меня не понял.