Paroles et traduction Haluk Levent - Bosna

Bosna

Gazetelerde bugün bir çocuk resmi gördüm
Uzanmış kanlar içinde Avrupa'nın göbeğinde
Uyuyor, uyuyor
Hı, hı, hıhı
Uyuyor, uyuyor
Hı, hı, hıhı
Hı, hı, hıhı, hı, hı
Hı, hı, hıhı, hı, hı
Petrol için savaşan Dünya şimdi nerede
Amerika Avrupa Almanya hamburger kola
Uyuyor, uyuyor
Hı, hıhı
Uyuyor, uyuyor
Hı, hıhı
Hı, hı, hıhı, hı, hı
Hı, hı, hıhı, hı, hı
Toplama kamplarında Nazi vahşeti gibi
İnsanlık yok ediliyor
Sokak ortasında analar kucaklarda çocuklar
Kurşuna diziliyor
Hani insan hakları hani çağdaş Avrupa
Hepsi, hepsi susuyor
Bosna'nın ortasında petrollerin yerine
İnsan kanı fışkırıyor
Sam amca torunları Hitler'in tohumları
Hepsi, hepsi susuyor
Uyuyor, uyuyor
Uyuyor, uyuyor
Uyuyor, uyuyor
Uyuyor, uyuyor
Uyuyor, uyuyor

Bosnia

Today in the newspapers I saw a picture of a child
Lying in blood in the heart of Europe
He's sleeping, he's sleeping
Hmm, hmm, hmm
He's sleeping, he's sleeping
Hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Where is the world now, fighting a war for oil
America, Europe, Germany, hamburgers, cola
He's sleeping, he's sleeping
Hmm, hmm
He's sleeping, he's sleeping
Hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Like Nazi brutality in concentration camps
Humanity is being destroyed
Mothers and children in the streets, in their arms
They're being lined up and shot
Where are human rights, where is modern Europe
They're all, they're all silent
In the heart of Bosnia, instead of oil
Human blood is gushing out
Uncle Sam's grandchildren, Hitler's seeds
They're all, they're all silent
He's sleeping, he's sleeping
He's sleeping, he's sleeping
He's sleeping, he's sleeping
He's sleeping, he's sleeping
He's sleeping, he's sleeping