Haluk Levent - Bu şehirden gidelim artık - traduction des paroles en anglais
Haluk Levent Bu şehirden gidelim artık

Haluk Levent - Bu şehirden gidelim artık

Paroles et traduction Haluk Levent - Bu şehirden gidelim artık




Bu şehirden gidelim artık
It's Time We Leave This City
Gel geç olmadan
Come on, before it's too late
Gün doğmadan
Before the day breaks
Kaçalım buralardan
Let's escape from here
Sen, sen istersen
You, if you wish
Dünya dar olur
The world will be narrow
Denizlerin ardından
After the seas
Dedikodu ekmeğine süremem yarınları
I cannot feed my tomorrows to the bread of gossip
Bir çıkış yol bulalım artık
Let's find a way out now
Sevda gemileri demir almadan
Before the love ships set sail
Bu şehirden gidelim artık
Let's leave this city now
Dedikodu ekmeğine süremem yarınları
I cannot feed my tomorrows to the bread of gossip
Üzülmeyi istemem artık
I don't want to be sad anymore
Bu aşkın dizeleri sokaklara taşmadan
Before the lines of this love spill into the streets
Bu şehirden gidelim artık
Let's leave this city now
Kaf dağından ötelere
Beyond Mount Qaf
Yıldızlardan güneşlere
From stars to suns
Sen istersen, çıkarız göklere
If you wish, we can rise to the skies
Bu şehirden gidelim artık
Let's leave this city now
Sen istersen, çıkarız göklere
If you wish, we can rise to the skies
Bu şehirden gidelim artık
Let's leave this city now
Gel geç olmadan
Come on, before it's too late
Gün doğmadan
Before the day breaks
Kaçalım buralardan
Let's escape from here
Sen, sen istersen
You, if you wish
Dünya dar olur
The world will be narrow
Denizler ardından
After the seas
Dedikodu ekmeğine süremem yarınları
I cannot feed my tomorrows to the bread of gossip
Bir çıkış yol bulalım artık
Let's find a way out now
Sevda gemileri demir almadan
Before the love ships set sail
Bu şehirden gidelim artık
Let's leave this city now
Kaf dağından ötelere
Beyond Mount Qaf
Yıldızlardan güneşlere
From stars to suns
Sen istersen, çıkarız göklere
If you wish, we can rise to the skies
Bu şehirden gidelim artık
Let's leave this city now
Sen istersen, çıkarız göklere
If you wish, we can rise to the skies
Bu şehirden gidelim artık
Let's leave this city now
Kaf dağından ötelere
Beyond Mount Qaf
Yıldızlardan güneşlere
From stars to suns
Sen istersen, çıkarız göklere
If you wish, we can rise to the skies
Bu şehirden gidelim artık
Let's leave this city now
Sen istersen, çıkarız göklere
If you wish, we can rise to the skies
Bu şehirden gidelim artık
Let's leave this city now




Writer(s): Levent Haluk
Haluk Levent - Mektup
Album
Mektup
date de sortie
17-02-2005

1 Eller Eller
2 Akdenız Akşamları
3 Mendil (Kıbrıs Türküsü)
4 İrem Kız
5 Vefasız
6 Anlasana
7 Neyleyim
8 Deli Gönlüm
9 Bu şehirden gidelim artık
10 Mektup
11 Güneşin battığı sahilde
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.