Paroles et traduction Haluk Levent - Filistin

Filistin

Bak yine uyku yok gözümde
Zifiriyim bi yerlerde
Dur geri döndür beni sende
Ölüm olsan götür benide
İçtiğim şaraptı hayalin
Yakar bi cigara biterim
Dumanında yitip giderim
İçime seni çekerim of
İçime seni çekerim of
İçime seni çekerim of
Sensiz kötüyüm beterim
Çıkmaz sokağın biriyim
Öksüz kaldım yetimim ben
Sönmüş ateşin külüyüm
Zindan oldum hapisim ben

Палестина

Смотри, опять нет сна в моих глазах,
Я словно во тьме кромешной,
Остановись, верни меня к себе,
Будь ты даже смертью, забери меня с собой,
Выпитым вином был твой образ,
Закурю сигарету и сгорю дотла,
В дыму твоем растворюсь,
Вдыхаю тебя, ох,
Вдыхаю тебя, ох,
Вдыхаю тебя, ох,
Без тебя мне плохо, я разбит,
Я словно в тупике,
Я как сирота, покинутый,
Я пепел потухшего огня,
Я стал темницей, моей тюрьмой.