Paroles et traduction Haluk Levent - Gülün Bittiği Yer

Gülün Bittiği Yer

Sana gelemem gülüm gelemem
Sıyrılamam artık izlerinden
Doðrulamam gülün yürüyemem
Paletler geçiyor dizlerimden
Sana gelemem gülüm gelemem gelemem
Düþlerin olurum düşmanın olurum gelemem
Gülün bittiði yerde içerdeyim
Iþkenceler perde perde ne hallerdeyim
Sana gelemem gülüm gelemem
Sarpa sardým kendi izlerimden
Kement atsan yine çekilemem
Çivilendim gülüm gözlerimden
Sana gelemem gülüm gelemem gelemem
Düþlerin olurum düþmanýn olurum gelemem
Gülün bittiði yerde içerdeyim
Iþkenceler perde perde ne hallerdeyim

Where the Rose Ends

I cannot come to you, my rose, I cannot come
I cannot escape your traces anymore
I cannot validate the rose, I cannot walk
Palettes are passing through my knees
I cannot come to you, my rose, I cannot, I cannot come
I will become your dream, your enemy, I cannot come
I am inside where the rose ends
Tortures in layers and layers, what a state I am in
I cannot come to you, my rose
I have wrapped myself up with my own traces
Even if you throw a lasso, I will not be dragged away
I am nailed down, my rose, by my eyes
I cannot come to you, my rose, I cannot come
I will become your dream, your enemy, I cannot come
I am inside where the rose ends
Tortures in layers and layers, what a state I am in