Paroles et traduction Haluk Levent - Hoşgeldin
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Çıkageldin
bir
güz
ikindisi
Наступает
осенний
день
Elinde
bavul,
yenilgilerin
Чемодан
в
руках,
поражения
Çıkageldin
bir
savaş
öncesi
Приходит
предвоенный
İncinmiş
ümitlerin
Обиженные
надежды
Çıkageldin
bir
güz
ikindisi
Наступает
осенний
день
Elinde
bavul,
yenilgilerin
Чемодан
в
руках,
поражения
Çıkageldin
bir
savaş
öncesi
Приходит
предвоенный
İncinmiş
ümitlerin
Обиженные
надежды
Bilmediğim
dünyalarda
yaşardın
sen
Ты
жил
в
мирах,
о
которых
я
не
знал.
Rüya
gibiydi
tüm
gerçeklerin
Мечта
была
похожа
на
все
факты
Hoşgeldin
Добро
пожаловать
Yaşamak,
güzel
derdin
Жить,
красивая
проблема
Hoşgeldin
Добро
пожаловать
Mavi
mavi
gülümserdin
Синяя
синяя
улыбка
Hoşgeldin
(hoşgeldin)
Добро
пожаловать
(добро
пожаловать)
Yaşamak,
güzel
derdin
Жить,
красивая
проблема
Hoşgeldin
(hoşgeldin)
Добро
пожаловать
(добро
пожаловать)
Mavi
mavi
gülümserdin
Синяя
синяя
улыбка
Çıkageldin
bir
bahar
ortası
Появляется
середина
весны
Elinde
ölmüş
çiçeklerin
Цветы,
которые
умерли
в
руке
Çıkageldin
bir
aşk
sonrası
Приходит
после
любви
Bitmemiş
hayallerin
Ваши
незавершенные
мечты
Çıkageldin
bir
bahar
ortası
Появляется
середина
весны
Elinde
ölmüş
çiçeklerin
Цветы,
которые
умерли
в
руке
Çıkageldin
bir
aşk
sonrası
Приходит
после
любви
Bitmemiş
hayallerin
Ваши
незавершенные
мечты
Bilmediğim
dünyalarda
yaşardın
sen
Ты
жил
в
мирах,
о
которых
я
не
знал.
Rüya
gibiydi
tüm
gerçeklerin
Мечта
была
похожа
на
все
факты
Hoşgeldin
Добро
пожаловать
Yaşamak,
güzel
derdin
Жить,
красивая
проблема
Hoşgeldin
Добро
пожаловать
Mavi
mavi
gülümserdin
Синяя
синяя
улыбка
Hoşgeldin
(hoşgeldin)
Добро
пожаловать
(добро
пожаловать)
Yaşamak,
güzel
derdin
Жить,
красивая
проблема
Hoşgeldin
(hoşgeldin)
Добро
пожаловать
(добро
пожаловать)
Mavi
mavi
gülümserdin
Синяя
синяя
улыбка
Dertlenmiş,
yakarmışsın
Он
беспокоится,
ты
жжешь
Durmadan
ağlarmışsın
Не
останавливаясь
сети
Soylenmişsin,
kıskanmışsın
Ты
ограблен,
ревнуешь.
Korkuya
pabuç
bırakmamışsın
Ты
не
оставил
башмака
для
страха
Sabahları
yalvarmışsın
Вы
умоляли
по
утрам
Gözyaşlarına
saklanmışsın
Ты
прятался
до
слез
Akşamlara
sığınmışsın
Ты
укрылся
вечером
Yarınlara
yaslanmışsın
Ты
склоняешься
к
завтрашнему
дню
Söylemekten
utanmışsın
Тебе
стыдно
говорить
Ama
sonunda
hep
yalnız
kalmışsın
Но
в
конце
концов
ты
всегда
был
один
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Söz : Gara & Haluk Levent - Müzik : Gara - Aranjör : Serdar öztop
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.