Paroles et traduction Halva Priset feat. Maria Mena - Den fineste Chevy'n (feat. Maria Mena)

Den fineste Chevy'n (feat. Maria Mena)

Hun ba han te sæ'
For i kveld var de med finfolk
Snakk om vær og vind, for det har substans
Han var en jævel te' å skru bil, det hadde'n styr på
Men han hører ikke forskjell på gresk og finans
Han kommer fra et helt annet miljø
Det er oljesøl og rægen måste gå
Hun er fra en finere familie
At han er rægg, kan de aldri få vite om

Han har den fineste Chevy'n i hele dar'n
Nå sitter'n drita full i eget flak
Skulle aldri kjørt, skulle hatt sjåfør
Så på bunn av denna sjø'n
Ligger den fineste Chevy'n i hele dar'n

Han er god som gull, men aldri hatt ei krone
Han er fornøyd om han har penger til bensin
Jeg har fortalt til nær og kjære at han går på skole
Og jeg har handla klær, for i kveld må'n kle seg fint

Han har den fineste Chevy'n i hele dar'n
Nå sitter'n drita full i eget flak
Skulle aldri kjørt, burde hatt sjåfør
Så på bunn av denna sjø'n
Ligger den fineste Chevy'n i hele dar'n

Jeg snur jorda på huet for at du skal ha det bra
Men jeg ække en sånn fyr som de vil du skal ha
I kveld skal vi spise med Michelin kokk
Og jeg går kledd som en finans topp
Men nå sitter jeg i garasjen og drikker meg opp

Han har den fineste Chevy'n i hele dar'n
Nå sitter'n drita full i eget flak
Skulle aldri kjørt, burde hatt sjåfør
Så på bunn av denna sjø'n
Ligger den fineste Chevy'n i hele dar'n
Ligger den fineste Chevy'n i hele dar'n
Ligger den fineste Chevy'n i hele dar'n

The Finest Chevy (feat. Maria Mena)

She had him dress up
For tonight they were with the elite
Small talk and weather, it seemed so petite
He's a wizard with cars, but he knows nada
'Bout stocks and finance, he doesn't have a clue
He's from a different world, a different scene
Crude oil and overalls are his thing
She's from a family with pedigree
And his down-home ways must never be seen

He's got the finest Chevy in the whole land
Now he's sitting wasted, in his own disgrace
Should have called a cab, should have had a mate
So at the bottom of this bay
Now lies the finest Chevy in the whole land

He's good as gold, but never had a dime
He's happy as long as there's gas in his ride
I've told my friends and family he's in school
And I bought him clothes, dressed him up so fine

He's got the finest Chevy in the whole land
Now he's sitting wasted, in his own disgrace
Should have called a cab, should have had a mate
So at the bottom of this bay
Now lies the finest Chevy in the whole land

I'll turn the world upside down just to make you smile
But I'm not the man they want you to be
Tonight we're dining with a Michelin star chef
And I'm dressed like a trust fund kid
But here I sit, alone in my garage, getting drunk

He's got the finest Chevy in the whole land
Now he's sitting wasted, in his own disgrace
Should have called a cab, should have had a mate
So at the bottom of this bay
Now lies the finest Chevy in the whole land
Now lies the finest Chevy in the whole land
Now lies the finest Chevy in the whole land