Paroles et traduction Halvdan Sivertsen - Bruremars Fra Lødingen
Først
sa
du
nei
så
sa
du
ja,
så
sa
du
kjæresten
min,
og
mæ
står
stas
kar
førr
dæ,
og
du
e
silkefin
Сначала
ты
увидел
"нет",
потом
"да",
потом
ты
увидел
мою
подружку,
а
потом
ванна
ста
стоит
перед
палубой,
и
ты
прекрасен,
как
шелк.
Bruremarsjen
går
bruremarsjen
går,
den
e
vårres
i
dag,
førr
vi
får
lov
av
livet
og
leve
ilag
Брумарсьен
уходит,
брумарсьен
уходит,
сегодня
весна,
прежде
чем
нам
позволят
жить
и
жить.
Først
sa
du
nei
så
sa
du
ja,
så
sa
du
kjæresten
min,
og
æ
står
stas
kar
førr
dæ,
og
du
e
silkefin
Сначала
ты
увидел
"нет",
потом
"да",
потом
ты
увидел
мою
подружку,
а
потом
ванна
ста
стоит
перед
палубой,
и
ты
прекрасно
выглядишь.
Bruremarsjen
går
bruremarsjen
går,
den
e
vårres
i
dag,
førr
vi
får
lov
av
livet
og
leve
ilag
Брумарсьен
уходит,
брумарсьен
уходит,
сегодня
весна,
прежде
чем
нам
позволят
жить
и
жить.
Og
vi
vet
ikke
veien,
det
e
lætt
å
gå
sæ
bort
И
мы
не
знаем
пути,
так
легко
уйти.
Og
vi
e
så
små,
e
så
små
iblant
og
livet
så
stort,
og
lykka
e
skjør
som
en
blomst,
og
den
kan
visne,
den
kan
knækk
И
мы
так
малы,
так
малы
иногда,
а
жизнь
так
велика,
и
счастье
подобно
цветку,
и
оно
может
увянуть,
оно
может
сломаться.
Men
kjærligheta
e
ei
rot
som
lev
om
blomstn
brækk
Но
kjærligheta
e
ei
rot
as
live
of
blomstn
Brok
Øyeblikkan,
ta
dæm
me
dæ,
lykka
vi
vant,
midt
i
mørke
finnes,
alt
det
fine
vi
fant
Oyeblikkan,
ta
dæm
me
DAE,
lykka
vi
vant,
in
the
middle
of
darkness
finnes,
all
the
fine
we
fant
Alt
det
fine
vi
fant
Все
прекрасное,
что
мы
любим.
Først
sa
du
nei
så
sa
du
ja,
såsa
du
kjæresten
min,
og
æ
står
stas
kar
førr
dæ,
og
du
e
silkefin
Сначала
ты
сказал
"Нет",
потом
"да",
потом
"моя
девушка",
а
потом
ванна
ста
стоит
перед
палубой,
и
ты
прекрасен,
как
шелк.
Og
Bruremarsjen
går,
bruremarsjen
går,
den
e
vårres
i
dag,
førr
vi
får
lov
av
livet
og
leve
ilag
И
Брумаршен
уходит,
брумаршен
уходит,
и
наступает
этот
день,
прежде
чем
мы
сможем
жить
и
жить.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
40+
date de sortie
07-10-2005
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.