Paroles et traduction Halvdan Sivertsen - Solkommerdag
Solkommerdag
Солнце приходит
Rødkløvertid,
firkløver
å
finne
Время
красного
клевера,
найти
четырехлистный
Vi
tar
oss
fri,
vi
har
alt
å
vinne
Мы
берем
выходной,
нам
есть
что
выиграть
Glemt
e
sneen
fra
i
år
Забыт
снег
этого
года
Kvite
prestekraga
står
Стоит
белый
клевер
Lys
der
vi
to,
lys
der
vi
to
går
Свет,
где
мы
вдвоем,
свет,
где
мы
идем
En
dag
som
ingen
eie
День,
которым
никто
не
владеет
En
dag
førr
engsoleie
День
до
календулы
En
dag
en
høysommer
- solkommerdag
День,
середина
лета
- день,
когда
приходит
солнце
En
sommervind,
og
blomsterenga
dansa
Летний
ветер,
и
цветочные
луга
танцуют
Vi
sug
det
inn,
ser
med
alle
sansa
Мы
впитываем
это,
видим
всеми
чувствами
Marihånd
og
silkestrå
Марьянник
и
тимофеевка
Blåklokkan
står
lyseblå
Колокольчик
стоит
светло-голубой
Du
har
bare
marikåpe
på
На
тебе
только
накидка
из
маргариток
En
dag
førr
hud
og
hender
День
для
кожи
и
рук
En
dag
førr
strå
og
strender
День
для
соломы
и
пляжей
En
dag
en
mjuk
mose
- reinrosedag
День
мягкого
мха
- день
чистотела
En
dag
førr
tirilltunga
День
для
чабреца
En
dag
førr
fuggelunga
День
для
птенцов
En
dag
en
høysommer
- solkommerdag
День,
середина
лета
- день,
когда
приходит
солнце
I
går
va
kald
imorra
kan
bli
grå
Вчера
было
холодно,
завтра
может
быть
пасмурно
I
dag
serveres
varm
med
solskinn
på
Сегодня
подают
тепло
с
солнцем
En
dag
førr
varme
vinda
День
для
теплого
ветра
En
dag
førr
nye
minna
День
для
новых
воспоминаний
En
dag
en
høysommer
- solkommerdag
День,
середина
лета
- день,
когда
приходит
солнце
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Halvdan Sivertsen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.