Paroles et traduction Halvdan Sivertsen - Vi Vil Leve Lenge

Vi Vil Leve Lenge

Har du tynne ben og spisse knær
Ja, har du bare penger kan du komme som du er
Det er helt utrolig hva vi kan
En gammel, gammel dame
Kan vi gjøre til en gammel, gammel, pen ung mann

Så har du noe du vil forandre
Ta din vom og la den vandre
Fra den ene til den andre
Vommen er skjult
Du ser den ei
Hvem har vommen

Vi vil leve lenge vi
Men gammel vil vi aldri bli

Når du ser dæ sjøl I speilet e det ingen spøk
Hingsten står med hengemage som et gammelt øk
Og ho som va en unggaselle, syns ho e en gammel gnu
Å-å-å ei gammel ku, ei gammel ku
Vi vil leve lenge...
Du kan si farvel tell rynka og tell gammelt spekk
Og bygges på å få I både pose og I smekk
Med sil ikon I morsmelka blir ungen fast og fin
Å-å-å med en silikonmelon

Vi vil leve lenge...

Har du tynne ben og spisse knær
Ja, har du bare penger kan du komme som du er
Det er helt utrolig hva vi kan
En gammel, gammel dame
Kan vi gjøre til en gammel, gammel, pen ung mann

Så har du noe du vil forandre
Ta din vom og la den vandre

Vi ska gå I grava som utrulig flotte lik
Forhåndsbalsamert e vi på vei til himmelrik
Blir himmeltur'n før tøff, før tøff før kvite bein
Så driv han tykJe sitt solarium langs veien
Og det e Hot
Vi vil leve lenge...

Du eller jeg
Ser du jeg har fått den

Overlegen sier det er en overlegen seier
Du kan bli så ung igjen at du må bruke - smokk

Så vi ska gå I grava som utrulig flott lik
Forhåndsbalsamert e vi på vei til himmelrik
Blir himmeltur'n førr tøff førr tøff førr kvite bein
Så driv han tykje sitt solarium langs veien
Og det e Hot

Vi vil leve lenge

We Want to Live a Long Time

Do you have thin legs and pointy knees
Yes, if you have money you can come as you are
It is absolutely incredible what we can do
An old, old lady
We can turn into an old, old, beautiful young man

So you have something you want to change
Take your belly and let it wander
From one to the other
The belly is hidden
You don't see it
Who has the belly

We want to live a long time, baby
But we never want to grow old

When you look at yourself in the mirror, it is no joke
The stallion stands with a paunch like an old ox
And the one who was a young gazelle thinks she is an old gnu
Oh, oh, oh an old cow, an old cow
We want to live a long time...
You can say goodbye to wrinkles and old blubber
And be built to get in both the pocket and on the smack
With silicone in the breast milk, the baby becomes firm and fine
Oh, oh, oh with a silicone melon

We want to live a long time...

Do you have thin legs and pointy knees
Yes, if you have money you can come as you are
It is absolutely incredible what we can do
An old, old lady
We can turn into an old, old, beautiful young man

So you have something you want to change
Take your belly and let it wander

We're gonna go to the grave as incredibly beautiful corpses
We're embalmed in advance as we head to the kingdom of heaven
If the journey to heaven is too long, too long for white bones
So then he drives his solarium along the way
And it's hot
We want to live a long time...

You or me
See, I got it

The surgeon says it's a superior victory
You can become so young again that you have to use a pacifier

So we're gonna go to the grave as incredibly beautiful corpses
We're embalmed in advance as we head to the kingdom of heaven
If the journey to heaven is too long, too long for white bones
So then he drives his solarium along the way
And it's hot

We want to live a long time