Paroles et traduction Halvorsen - She Got Me Like

She Got Me Like

Blonde hair, blue eyes that'll make you faint
On sight, but she looks like trouble
Her lips, so kissable and poisonous
I know she won't be good for me
But I, I don't care
'Cause I know it's so rare
For a guy like me, to get a chance with a girl like her
And I won't waste that chance
Waste that chance x4
Waste that chance x4
Waste that chance x4
Waste that chance x2
'Cause she got me like
She got me like
Her looks, I assume they come with a price
She's smiling but that may just be a disguise
I wanna say hi but im scared she'll kill me
Could we, will we, would she
Probably not
But I, I don't care
'Cause I know it's so rare
For a guy like me, to get a chance with a girl like her
And I won't waste that chance
Waste that chance x4
Waste that chance x4
Waste that chance x4
Waste that chance x2
'Cause she got me like
She got me like
She got me like

Она меня зацепила

Светлые волосы, голубые глаза, от которых можно упасть в обморок
Сразу видно, что она – сама проблема
Ее губы, такие желанные и ядовитые
Я знаю, что она не принесет мне добра
Но мне, мне все равно
Потому что я знаю, это такая редкость
Для такого парня, как я, получить шанс с такой девушкой, как она
И я не упущу этот шанс
Не упущу этот шанс x4
Не упущу этот шанс x4
Не упущу этот шанс x4
Не упущу этот шанс x2
Потому что она меня зацепила
Она меня зацепила
Ее внешность, полагаю, имеет свою цену
Она улыбается, но это может быть просто маска
Я хочу поздороваться, но боюсь, что она меня убьет
Сможем ли мы, будем ли мы, захочет ли она
Скорее всего, нет
Но мне, мне все равно
Потому что я знаю, это такая редкость
Для такого парня, как я, получить шанс с такой девушкой, как она
И я не упущу этот шанс
Не упущу этот шанс x4
Не упущу этот шанс x4
Не упущу этот шанс x4
Не упущу этот шанс x2
Потому что она меня зацепила
Она меня зацепила
Она меня зацепила