Paroles et traduction Hamdan ATT - Memory Tikar Biru
Bila
ku
teringat
saat
yang
indah
dulu
Когда
я
вспоминаю
старые
добрые
времена
Di
pinggir
Sungai
Bengawan
Solo
Река
Бенгаван
Соло
Kamu
dan
aku
menyatu
di
bawah
pohon
yang
rindang
Ты
и
я
вместе
под
тенистым
деревом
Berdua,
melepas
rasa
rindu
И
то,
и
другое,
освободите
тоску
Tak
pernah
kulupa
memori
tikar
biru
Я
никогда
не
забуду
голубой
ковер
Di
pinggir
Sungai
Bengawan
Solo
Река
Бенгаван
Соло
Kamu
dan
aku
berjanji
di
atas
tikar
yang
indah
Мы
с
тобой
обещаем
на
прекрасном
коврике
Berdua,
menyatu
dalam
cinta
Вместе,
объединенные
любовью
Di
pinggir
Bengawan
Solo
Край
Бенгавана
Соло
Ada
rindu,
ada
cinta
Есть
тоска,
есть
любовь
Di
bawah
pohon
yang
rindang
Под
тенистым
деревом
Tak
pernah
aku
lupa
Я
никогда
не
забывал
Berdua
lepaskan
rindu
Они
оба
скучают
Berdua
lepaskan
cinta
Отпусти
любовь
Di
atas
di
tikar
yang
biru
Поверх
этого
синего
коврика
Kita
cipta
memori
Мы
создаем
воспоминания
Berdua,
menyatu
dalam
cinta
Вместе,
объединенные
любовью
Bila
ku
teringat
saat
yang
indah
dulu
Когда
я
вспоминаю
старые
добрые
времена
Di
pinggir
Sungai
Bengawan
Solo
Река
Бенгаван
Соло
Kamu
dan
aku
menyatu
di
bawah
pohon
yang
rindang
Ты
и
я
вместе
под
тенистым
деревом
Berdua,
melepas
rasa
rindu
И
то,
и
другое,
освободите
тоску
Di
pinggir
Bengawan
Solo
Край
Бенгавана
Соло
Ada
rindu,
ada
cinta
Есть
тоска,
есть
любовь
Di
bawah
pohon
yang
rindang
Под
тенистым
деревом
Tak
pernah
aku
lupa
Я
никогда
не
забывал
Berdua
lepaskan
rindu
Они
оба
скучают
Berdua
lepaskan
cinta
Отпусти
любовь
Di
atas
di
tikar
yang
biru
Поверх
этого
синего
коврика
Kita
cipta
memori
Мы
создаем
воспоминания
Berdua,
menyatu
dalam
cinta
Вместе,
объединенные
любовью
Tak
pernah
kulupa
memori
tikar
biru
Я
никогда
не
забуду
голубой
ковер
Di
pinggir
Sungai
Bengawan
Solo
Река
Бенгаван
Соло
Kamu
dan
aku
berjanji
di
atas
tikar
yang
indah
Мы
с
тобой
обещаем
на
прекрасном
коврике
Berdua
menyatu
dalam
cinta
Оба
едины
в
любви
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Benny Ashar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.