Hamed Pahlan - Allah Allah - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Hamed Pahlan - Allah Allah




Allah Allah
Allah Allah
یالا یالا یالا
Allez, allez, allez
یالا یالا یالا
Allez, allez, allez
آقا دوماد ماشاالله
Mon mari, que Dieu te bénisse
یالا یالا یالا
Allez, allez, allez
یالا یالا یالا
Allez, allez, allez
عروس خانوم ماشاالله
Ma femme, que Dieu te bénisse
آینه شمعدون بیارین چش نخورن ایشاالله
Apportez le miroir et le chandelier, que le mauvais œil ne nous touche pas, s'il te plaît
براشون دعا کنید خوشبخت بشن ایشاالله
Priez pour eux, qu'ils soient heureux, s'il te plaît
الله الله الله
Allah, Allah, Allah
الله الله الله
Allah, Allah, Allah
او دامادا ماشاالله
Ce marié, que Dieu le bénisse
الله الله الله
Allah, Allah, Allah
الله الله الله
Allah, Allah, Allah
او عروسا ماشاالله
Cette mariée, que Dieu la bénisse
آینه شمعدان گتیرین نظر دیمز ایشاالله(2)
Apportez le miroir et le chandelier, que le mauvais œil ne nous touche pas (2)
یالا یالا یالا
Allez, allez, allez
یالا یالا یالا
Allez, allez, allez
آره همه دستا بالا
Oui, tous les mains en l'air
یالا یالا یالا
Allez, allez, allez
یالا یالا یالا
Allez, allez, allez
بیاین وسط ای والله
Venez au milieu, par Dieu
آینه شمدون بیارین چش نخورن ایشاالله
Apportez le miroir et le chandelier, que le mauvais œil ne nous touche pas, s'il te plaît
براشون دعا کنید خوشبخت بشن ایشاالله
Priez pour eux, qu'ils soient heureux, s'il te plaît
عروسو ناناسو عروسو ناناسو
La mariée, la mariée, la mariée
گوز اولو بی ناناسو
Les yeux noirs, la mariée
مجلیسه تو تو کو
est la fête ?
مجلیسه تو تو کو
est la fête ?
موسیقی کی صداسو
Qui fait la musique ?
وین دو اسونو ور نوعرسو ناتاسو
Ce sont ces deux chevaux qui mènent la mariée
وین دو اسونو ور نوعرسو ناتاسو
Ce sont ces deux chevaux qui mènent la mariée
الله الله الله
Allah, Allah, Allah
الله الله الله
Allah, Allah, Allah
او دامادا ماشاالله
Ce marié, que Dieu le bénisse
یالا یالا یالا
Allez, allez, allez
یالا یالا یالا
Allez, allez, allez
عروس خانوم ماشاالله
Ma femme, que Dieu te bénisse
پاشین اسفند بیارین چش نخورن ایشاالله
Levez-vous et apportez le fève de rue, que le mauvais œil ne nous touche pas, s'il te plaît
آینه شمدان گتیرین نظر دیمز ایشاالله
Apportez le miroir et le chandelier, que le mauvais œil ne nous touche pas, s'il te plaît
الله الله الله
Allah, Allah, Allah
الله الله الله
Allah, Allah, Allah
اودامادا ماشاالله
Ce marié, que Dieu le bénisse
الله الله الله
Allah, Allah, Allah
الله الله الله
Allah, Allah, Allah
او عروسا ماشاالله
Cette mariée, que Dieu la bénisse
آینه شمدون بیارین چش نخورن ایشاالله
Apportez le miroir et le chandelier, que le mauvais œil ne nous touche pas, s'il te plaît
آینه شمدان گتیرین نظر دیمز ایشاالله...
Apportez le miroir et le chandelier, que le mauvais œil ne nous touche pas, s'il te plaît...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.