Say Mado - Hamelmal Abate traduction en russe

Say Mado

ኦህህ ኦህ እህ እህህህ እህ

ሳይ ማዶ (ማዶ)
ልብ ልቤን ጥሎ ሲኮበል አየዉ ማፍቀሬን ተላምዶ
ሳይ ማዶ (ማዶ)
ሳይ ማዶ (ማዶ)
እምነቱ ሆኖበት ይሰናበተኛል ልብ ልቤን ንዶ (ማዶ)

ቅናት የሰራዉ ልብ ማዶ አሻገረና
ዘመናት መለሰኝ አስቀደመክና
ከስሜት ስጣላ ትሄዳለህ በሚል
አልኖርኩም ነበረ እየኖርኩኝ ነዉ ስል

ሳይ ማዶ (ማዶ)
ማዶ ከአፋፉ ከጫፉ ወጥቼ ምነዉ መኖሬ ተደላደልኩኝ
ለሀሳብ ትቼህ እሩቅ ለሩቁ ልቤ እየሄደ ሀሳብ ሲያነቃኝ
ዛሬ ሰመመን ከነገ መዳፍ አሻግሮ ጣለኝ

ሳይ ማዶ ማዶ ሳይ ማዶ (ማዶ)
ሳይ ማዶ ማዶ ሳይ ማዶ (ማዶ)
ሳይ ማዶ ማዶ ሳይ ማዶ (ማዶ)
ሳይ ማዶ ማዶ ሳይ ማዶ (ማዶ)
ሳይ ማዶ (ማዶ)

ኦህህ ኦህ እህ እህህህ እህ

ልብ ልቤን ጥሎ ሲኮበል አየዉ ማፍቀሬን ተላምዶ
ሳይ ማዶ (ማዶ)
ሳይ ማዶ (ማዶ)
እምነቱ ሆኖበት ይሰናበተኛል ልብ ልቤን ንዶ (ማዶ)

እንደኔ ማን አለ ዛሬን የቀደመ
እራሱን ሸኝቶ መሃሳብ የታደመ
ስብሰለሰል ኖሬ ትሄዳለህ ብዬ
ስንቱን ጭንቀት ያዝኩት ስንቱን ደስታዬ (ማዶ)
ከራሴ በላይ የነፍሴን ጥዬ
ከጎኔ እያለህ እጨነቃለሁ ቢሄድስ ብዬ
ዘመን በአብሮነት ስንሆን አላዉቅም ከአንተ አንድም ጥፋት
ምን ይሉኝ ይሆን ስያልፈኝ ዛሬ ነገን በማስላት

ሳይ ማዶ ማዶ ሳይ ማዶ (ማዶ)
ሳይ ማዶ ማዶ ሳይ ማዶ (ማዶ)
ሳይ ማዶ ማዶ ሳይ ማዶ (ማዶ)
ሳይ ማዶ ማዶ ሳይ ማዶ (ማዶ)

ሳይ ማዶ ማዶ ሳይ ማዶ
ሳይ ማዶ ማዶ ሳይ ማዶ
ሳይ ማዶ ማዶ ሳይ ማዶ
ሳይ ማዶ ማዶ ሳይ ማዶ

Сай Мадо

Ох ох ох ох

Сай Мадо (Мадо)
Мое сердце разбито, он увидел мою любовь и обманул
Сай Мадо (Мадо)
Сай Мадо (Мадо)
Он верил, что будет мучить меня, мое сердце в смятении (Мадо)

Ревность, что он создал, сердце Мадо нас обошло
Годы вернули меня, ты опередил меня
Сказав, что уйдешь из-за моей холодности
Я не жила, я живу, говоря

Сай Мадо (Мадо)
Мадо, выйдя из его уст, почему моя жизнь запуталась
Оставив мысль о далеком, мое сердце уходит к далекому, когда мысль пробуждает меня
Сегодня он согласился, а завтра нарушил обещание и бросил меня

Сай Мадо Мадо Сай Мадо (Мадо)
Сай Мадо Мадо Сай Мадо (Мадо)
Сай Мадо Мадо Сай Мадо (Мадо)
Сай Мадо Мадо Сай Мадо (Мадо)
Сай Мадо (Мадо)

Ох ох ох ох

Мое сердце разбито, он увидел мою любовь и обманул
Сай Мадо (Мадо)
Сай Мадо (Мадо)
Он верил, что будет мучить меня, мое сердце в смятении (Мадо)

Кто как я, кто опередил сегодня
Обманув себя, он усилил подозрения
Думая, что ты уйдешь, пока я в смятении
Сколько печали я держала, сколько моей радости (Мадо)
Выше себя я отдала свою душу
Когда ты рядом, я волнуюсь, думая, что ты уйдешь
Время, когда мы вместе, я не знаю от тебя ни одной ошибки
Что скажут мне, когда я пройду, считая сегодня и завтра

Сай Мадо Мадо Сай Мадо (Мадо)
Сай Мадо Мадо Сай Мадо (Мадо)
Сай Мадо Мадо Сай Мадо (Мадо)
Сай Мадо Мадо Сай Мадо (Мадо)

Сай Мадо Мадо Сай Мадо
Сай Мадо Мадо Сай Мадо
Сай Мадо Мадо Сай Мадо
Сай Мадо Мадо Сай Мадо