Paroles et traduction Hamid Askari & Farshad Farsi - Man o To

Man o To

نه مثل تو واسه من پیدا میشه
نه مثل من واسه تو
نه هیچکسی مثل من تورو میخواد
نه کسی منو مثل تو
نه هیچکسی مثل من دنیاشو میده تا اینکه برسه به تو
نه هیچکسی مثل من پیدا میشه تا بشه همه کس تو
تا تو نباشی نمیشه که بشه من
عاشق کسی بشم چه اون تو نباشی
نمیشه
تا تو نباشی نمیشه که بشه من
عاشق کسی بشم چه اون تو نباشی
نمیشه
نه مثل تو واسه من پیدا میشه
نه مثل من واسه تو
نه هیچکسی مثل من تورو میخواد
نه کسی منو مثل تو
نه هیچکسی مثل من دنیاشو میده تا اینکه برسه به تو
نه هیچکسی مثل من پیدا میشه تا بشه همه کس تو
تا تو نباشی نمیشه که بشه من
عاشق کسی بشم که اون تو نباشی
نمیشه
تا تو نباشی نمیشه که بشه من
عاشق کسی بشم که اون تو نباشی
نمیشه
تا تو نباشی نمیشه که بشه من
عاشق کسی بشم که اون تو نباشی
نمیشه
تا تو نباشی نمیشه که بشه من
عاشق کسی بشم که اون تو نباشی
نمیشه
تا تو نباشی نمیشه که بشه من
عاشق کسی بشم که اون تو نباشی
نمیشه

Ты и Я

Другой, как ты, мне не найтись,
Другого, как я, нет у тебя.
Никто, как я, тебя не хочет,
И никто меня, как ты.
Никто, как я, не отдаст весь мир, чтобы быть с тобой,
Никто, как я, не станет всем для тебя.
Без тебя не могу быть собой,
Влюбиться в другую, если это не ты, —
Не могу.
Без тебя не могу быть собой,
Влюбиться в другую, если это не ты, —
Не могу.
Другой, как ты, мне не найтись,
Другого, как я, нет у тебя.
Никто, как я, тебя не хочет,
И никто меня, как ты.
Никто, как я, не отдаст весь мир, чтобы быть с тобой,
Никто, как я, не станет всем для тебя.
Без тебя не могу быть собой,
Влюбиться в другую, если это не ты, —
Не могу.
Без тебя не могу быть собой,
Влюбиться в другую, если это не ты, —
Не могу.
Без тебя не могу быть собой,
Влюбиться в другую, если это не ты, —
Не могу.
Без тебя не могу быть собой,
Влюбиться в другую, если это не ты, —
Не могу.
Без тебя не могу быть собой,
Влюбиться в другую, если это не ты, —
Не могу.