Paroles et traduction Hamid Askari - Be Eshghe To

Be Eshghe To

همه دنیا رو گشتم تا تو رو پیدا کنم
تو نباشی نمیشه عشقی دیگه پیدا کنم
پس ازم نگیر نگاتو پسنگیر ازم صداتو
جونمو میدم براتو میمیرم
به عشق عشق تو زندمو
عشق تو واسم همه چیزمو
نبودنت واسم مرگه
من به جز عشق تو عشقی رو عشق نمیدونم و
فقط معنی عشق رو تو چشم تو میخونم و
زندگی بی تو هرگز
به عشق عشق تو زندمو
عشق تو واسم همه چیزمو
نبودن تو واسم مرگه
من به جز عشق تو عشقیو عشق نمیدونمو
فقط معنی عشقو تو چشم تو میخونمو
زندگی بی تو هرگز
همه دنیا رو گشتم تا تو رو پیدا کنم
تو نباشی نمیشه عشقی دیگه پیدا کنم
پس ازم نگیر نگاتو پسنگیر ازم صداتو
جونمو میدم براتو میمیرم
به عشق عشق تو زندمو
عشق تو واسم همه چیزمو
نبودنت واسم مرگه
من به جز عشق تو عشقی رو عشق نمیدونمو
فقط معنی عشقو تو چشم تو میخونمو
زندگی بی تو هرگز
به عشق عشق تو زندمو
عشق تو واسم همه چیزمو
نبودنت واسم مرگه
من به جز عشق تو عشقیو عشق نمیدونمو
فقط معنی عشقو تو چشم تو میخونمو
زندگی بی تو هرگز

Be Eshghe To

All around the world I searched, to find you
Without you, I cannot find another love
So don't take away your gaze, don't take away your voice
I will give my life for you, I will die
For the love of your love, I live
Your love means everything to me
Your absence is death to me
I don't know any love other than your love
I only read the meaning of love in your eyes
Life without you, never
For the love of your love, I live
Your love means everything to me
Your absence is death to me
I don't know any love other than your love
I only read the meaning of love in your eyes
Life without you, never
All around the world I searched, to find you
Without you, I cannot find another love
So don't take away your gaze, don't take away your voice
I will give my life for you, I will die
For the love of your love, I live
Your love means everything to me
Your absence is death to me
I don't know any love other than your love
I only read the meaning of love in your eyes
Life without you, never
For the love of your love, I live
Your love means everything to me
Your absence is death to me
I don't know any love other than your love
I only read the meaning of love in your eyes
Life without you, never