Paroles et traduction Hamid Askari - Esrar

Esrar

هیچ احساسی به اصرارم نداری
تو کاری غیر انکارم نداری
شاید که انتخابت اشتباه بود
که هیچ میلی به تکرارم نداری
یکی دست تورو اونجا گرفته
دلم اندازه دنیا گرفته
همه میگن یکم فکر خودت باش
دل من از همین حرفا گرفته
برای من سواله این همه اشک
چطوری توی چشمات جا گرفته
همه میگن یکم فکر خودت باش
دل من از همین حرفا گرفته
دیگه کاری تو این دنیا ندارم
تو وقتی کاری به کارم نداری
مهم نیست که منو اصلاً نفهمی
تو احساسی که من دارم نداری
یکی دست تورو اونجا گرفته
دلم اندازه دنیا گرفته
همه میگن یکم فکر خودت باش
دل من از همین حرفا گرفته
برای من سواله این همه اشک
چطوری توی چشمات جا گرفته
همه میگن یکم فکر خودت باش
دل من از همین حرفا گرفته

Esrar

You have no feelings despite my insistence
You do nothing but deny
Maybe your choice was a mistake
That you have no desire to repeat
Someone else's hand is holding yours
My heart has heaved a world
Everyone says to think of myself
My heart is heavy from these words
This river of tears puzzles me
How do they fit in your eyes
Everyone says to think of myself
My heart is heavy from these words
I have no more business in this world
When you do not concern yourself with me
It doesn't matter if you don't understand me
You do not feel the way I do
Someone else's hand is holding yours
My heart has heaved a world
Everyone says to think of myself
My heart is heavy from these words
This river of tears puzzles me
How do they fit in your eyes
Everyone says to think of myself
My heart is heavy from these words