Paroles et traduction Hamid Hiraad - Shab Ke Shod
شب
که
شد
همش
میای
به
یاد
ما
شب
که
شد
کجایی
یار
من
بیا
Ночью
ты
будешь
возвращаться,
чтобы
помнить
нас
ночью,
где
ты?
Пойдем
со
мной.
هر
چی
شد
به
خاطر
خودت
بیا
شب
که
شد
Что
бы
ни
случилось,
приходи
за
собой.
شب
که
شد
نگاتون
همش
میاد
در
نظرم
شب
که
شد
صداتون
همش
میوفته
تو
سرم
Ночью
ты
смотришь
на
меня,
а
ночью
я
продолжаю
думать,
что
ты
всегда
будешь
падать
мне
в
голову.
هرچی
شد
یار
من
فقط
بیا
دور
و
برم
شب
که
شد
شب
که
شد
شب
که
شد
Что
бы
ни
случилось,
мой
друг,
просто
приходи
ночью,
когда
наступает
ночь.
مجبور
بودم
بهت
اصرار
کردم
دلتو
اغفال
کردم
Я
должен
был
подтолкнуть
тебя,
я
обманул
тебя.
مجبور
بودی
بهم
اصرار
کردی
وای
تو
منو
وادار
کردی
Ты
должен
был
толкнуть
меня.
Вау,
ты
заставил
меня.
آدم
بودم
دلمو
شیدا
کردی
وای
تو
منو
رسوا
کردی
Когда
я
был
мужчиной,
ты
обманул
меня,
О,
ты
опозорил
меня.
حوا
بودی
دلمو
رسوا
کردی
وای
تو
منو
پیدا
کردی
- Ив,
ты
смущаешь
меня,
О,
ты
нашла
меня.
شب
که
شد
شب
که
شد
شب
که
شد
شب
که
شد
Ночь
превратилась
в
ночь,
ночь
превратилась
в
ночь.
شب
که
شد
شب
که
شد
شب
که
شد
شب
که
شد
Ночь
превратилась
в
ночь,
ночь
превратилась
в
ночь.
شب
که
شد
نگاه
گیرای
تو
ایمان
مرا
خواهد
Ночь,
когда
ты
смотришь
на
мою
веру.
شب
که
شد
وسوسه
ی
نگاه
تو
جان
مرا
خواهد
Ночью
искушение
твоего
взгляда
заберет
мою
жизнь.
شب
که
شد
نگاه
گیرای
تو
ایمان
مرا
خواهد
Ночь,
когда
ты
смотришь
на
мою
веру.
شب
که
شد
وسوسه
ی
نگاه
تو
جان
مرا
خواهد
Ночью
искушение
твоего
взгляда
заберет
мою
жизнь.
مجبور
بودم
بهت
اصرار
کردم
دلتو
اغفال
کردم
Я
должен
был
подтолкнуть
тебя,
я
обманул
тебя.
مجبور
بودی
بهم
اصرار
کردی
وای
تو
منو
وادار
کردی
Ты
должен
был
толкнуть
меня.
Вау,
ты
заставил
меня.
آدم
بودم
دلمو
شیدا
کردی
وای
تو
منو
رسوا
کردی
Когда
я
был
мужчиной,
ты
обманул
меня,
О,
ты
опозорил
меня.
حوا
بودی
دلمو
رسوا
کردی
وای
تو
منو
پیدا
کردی
- Ив,
ты
смущаешь
меня,
О,
ты
нашла
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): hamid hiraad, puzzle band
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.