Paroles et traduction Hamid Sefat feat. Ali Lohrasbi - Ghafas

تنها نشستم با خودم بغضم گرفته
من باز دلتنگت شدم بغضم گرفته
تو فکر حال من نباش و زندگی کن
گریه ام نمیگیره، یه کم بغضم گرفته
من دیگه زیر چتر تو بارون راه نمیرم
من تا سر این کوچه هم تنها نمیرم
دور و برم نقاشی زندون کشیدم
میخوام برعکس تو زندونی بمیرم

ترسو شدم بی تکیه گاهی درد داره
هیشکی نمیتونه ازم سر در بیاره
هی نامنظم میتپه قلب مریضم
اونم یه جورایی دیگه طاقت نداره
پروانه میشم، شمع روشن کن عزیزم
چشماتو بازم قبله ی من کن عزیزم
برگرد خونه مثل اون روزه که رفتی
مثل همیشه ام، شمع روشن کن عزیزم

دیدی هی میری نمیشه، خسته میشی، دیدی؟
میگی این دفعه آخره، میگیره، نمیشه
کُنج میشینی، پر بسته میشی
دیدی؟ ترحم میکنن غصه نخور پسر
میریزی بهم، مثل شیر تو قفس پَر بسته میشی
دیدی؟ اصلاً حرفاتو نمیفهمن
لا نعره هات میری خفه میشی
دیدی؟ میری قدم بزنی حرف نشنوی
میگی کجا برم؟ رفیقم این شهر من بد غریب کشه
دوستت میشه تا لب آب میبره و تشنه میکشه
ها؟ یالاندی دنیای بی تو عشق
عشق این روزا همش مال دیوونه هاست
سینه سوخته ها همش کنج مِی خونه هان
مِی خونه هارم بسته نیست امیدی
از شهر دیوونه ها رفتن و بی تو گیریم، ندیدی؟
ندیدی؟ سگ دو میزدم من، درجا میزدم
نه به عشقت، به دنیا بد فنا میزدم
که تو رو داشتم و زندگیمو
زندگی من خسته رو زندگی خورد
هر چی میخوردیم سِر نمیشد
میمرد و زنده میشد تا پول درآد
نشد در نیومد انگاری باس بیاد جون درآد
ما که چیزی نخواستیم اوس کریم لا نوکرات
فقط بذار دخل با خرج یه جوری جور درآد

ترسو شدم بی تکیه گاهی درد داره (بذار جو درآد)
هیشکی نمیتونه ازم سر در بیاره
هی نامنظم میتپه قلب مریضم
اونم یه جورایی دیگه طاقت نداره
پروانه میشم، شمع روشن کن عزیزم
چشماتو بازم قبله ی من کن عزیزم
برگرد خونه مثل اون روزه که رفتی
مثل همیشه ام شمع روشن کن عزیزم

(دیدی هی میری نمیشه، خسته میشی، دیدی؟)
(میگی این دفعه آخره، میگیره، نمیشه)
(کنج میشینی، پر بسته میشی)
(دیدی؟ ترحم میکنن غصه نخور پسر)
(میریزی بهم، مثل شیر تو قفس پَر بسته میشی)

علی لهراسبی، حمید صفت
تنظیم: محمد ناهیدی

Я сидел наедине с собой.
Я снова скучаю по тебе.
Не думай обо мне и живи.
Я не плачу, я немного больна.
Я больше не буду гулять под зонтиком под дождем.
Я не собираюсь оставаться одна на этой улице.
Я нарисовал тюремную картину вокруг себя.
Я хочу умереть в тюрьме.

Я трус, иногда это причиняет боль.
Никто не может отнять ее у меня.
Эй нерегулярное сердцебиение я болен
Почему-то он больше не может этого выносить.
Я буду бабочкой, Зажги свечу, детка.
Не своди с меня глаз, детка.
Иди домой, как будто тебя не было дома.
Как обычно, Зажги свечу, детка.

Видишь ли, Эй, ты не уходишь, ты устал, понимаешь?
Ты говоришь, что на этот раз ты не можешь ...
Ты садишься ты сыт
Ты пожалел меня? не горюй, мальчик.
Ты сбросил меня, как льва в клетке.
Неужели они тебя не понимают
Ты будешь кричать, Ты заткнешься.
Ты ходишь, не разговариваешь?
Ты говоришь мне, куда идти, мой друг, это мой город.
Твой друг поднесет тебя к губам и утолит жажду.
Категории? Яланди Мир Без Любви
Любовь в наши дни только для сумасшедших
Обожженные груди продолжают читать Хан
Гарем не закрыт Надежда
Мы уехали из города сумасшедших людей без тебя, ты не видел.؟
Ты не видел, что я бил двух собак, я бил двух собак.
Если бы не твоя любовь, я бы скучал по миру.
Что у меня есть ты и моя жизнь.
Моя жизнь устала, жизнь-отстой.
Что бы мы ни съели, это еще не конец.
Он умрет и будет жить, пока не получит деньги.
Он не вошел, как бас .آ
Мы ни о чем не просили ОС Карим Ла нукрат
Просто пусть деньги как-нибудь помешают.

Я трус, иногда это причиняет боль.
Никто не может отнять ее у меня.
Эй нерегулярное сердцебиение я болен
Почему-то он больше не может этого выносить.
Я буду бабочкой, Зажги свечу, детка.
Не своди с меня глаз, детка.
Иди домой, как будто тебя не было дома.
Зажги свечу, как обычно, детка.

(Видишь ли, Эй, ты не уходишь, ты устал, понимаешь?)
(Ты говоришь, на этот раз он купит) не могу.)
(Ты сидишь с любопытством, ты сыт.)
(Ты видел, как они жалеют тебя, не горюй, мальчик)
(Ты нальешь мне, как лев в полной клетке.)

Али лохрасби Хамид Сефат
Сет: Мохаммад нахиди