Paroles et traduction Hamilton County Bluegrass Band - Wash My Face In The Morning Dew

Wash My Face In The Morning Dew

The first strange town I was ever in
The county was hanging a man
Nobody cared if he lived or died
And I just didn't understand.

So I washed my face in the morning dew
Bathed my soul in the sun
Washed my face in the morning dew
And kept on moving along.

The second strange town that I was in
They were laughin' at a poor crippled man
Begging for nickels and dimes on the street
And I just didn't understand.

So I washed my face in the morning dew
Bathed my soul in the sun
Washed my face in the morning dew
And kept on moving along.

The third strange town that I was in
Was settled peaceful and nice
The rich got richer and the poor got poorer
And to me it didn't seem right

So I washed my face in the morning dew
Bathed my soul in the sun
Washed my face in the morning dew
And kept on moving along.

Someday things are bound to change
It won't be very far
And each injustice I have seen
Will come before the bar.

Then I'll wash my face in the morning dew
Bathe my soul in the sun
Wash my face in the morning dew
And my journey will be done...

Умываюсь росой поутру

В первом незнакомом мне городе,
Власти казнили мужчину,
Никому не было дела, жив он или мёртв,
И я просто не понимал.

И я умывался росой поутру,
Омывал душу солнцем,
Умывался росой поутру
И продолжал свой путь.

Во втором незнакомом мне городе,
Смеялись над бедным калекой,
Просившим милостыню на улице,
И я просто не понимал.

И я умывался росой поутру,
Омывал душу солнцем,
Умывался росой поутру
И продолжал свой путь.

Третий незнакомый мне город
Был тихим и спокойным,
Богатые богатели, а бедные беднели,
И мне это казалось неправильным.

И я умывался росой поутру,
Омывал душу солнцем,
Умывался росой поутру
И продолжал свой путь.

Когда-нибудь всё изменится,
Это будет совсем скоро,
И каждая несправедливость, которую я видел,
Предстанет перед судом.

Тогда я умоюсь росой поутру,
Омою душу солнцем,
Умоюсь росой поутру,
И мое путешествие закончится...