Paroles et traduction Hamlet Trương - Moi Thu Anh Them Vao Tinh Yeu

Moi Thu Anh Them Vao Tinh Yeu

Lặng thầm ngồi đếm bước chân em về qua căn phòng
Mà hình như anh vừa nghe điều gì đổi thay
Rồi từng ngày em vẫn thế
Cười thật hiền ngoan như thế
Nhưng cô đơn vẫn đến khi anh kề bên

Rồi thì người đó đứng sau lưng người khi em về
Vừa nhìn anh lại vừa ôm người từ phía sau
Và người làm anh đau nhất về cùng người anh thương nhất
Trong tim anh tình yêu đó đã qua đời

Tách cà phê cho em, những buồn vui cho em
Ngày từng ngày anh vẫn thêm vào tình yêu
Dẫu ngày mai ra đi, anh chẳng mang theo gì
Ngoài tình yêu anh đã trao em

Hãy cho anh giữ mãi mãi ánh mắt em giây phút này
Làm niềm vui sống những tháng năm sau không còn em nữa
Yêu em trong từng hơi thở
Yêu em trong từng cơn mơ
Vòng tay vẫn trao riêng em cho dẫu em không hề nhớ

Hãy cho anh đến phút cuối vẫn khẽ hôn lên tóc người
Mùi hương yêu dấu ấy đã theo anh trong ngần ấy năm
Anh mong em nhiều hạnh phúc, như xưa anh từng hạnh phúc
Và cho phép anh xa em nhưng vẫn yêu em suốt đời

Rồi thì người đó đứng sau lưng người khi em về
Vừa nhìn anh lại vừa ôm người từ phía sau
Và người làm anh đau nhất về cùng người anh thương nhất
Trong tim anh tình yêu đó đã qua đời

Tách cà phê cho em, những buồn vui cho em
Ngày từng ngày anh vẫn thêm vào tình yêu
Dẫu ngày mai ra đi, anh chẳng mang theo gì
Ngoài tình yêu anh đã trao em

Hãy cho anh giữ mãi mãi ánh mắt em giây phút này
Làm niềm vui sống những tháng năm sau không còn em nữa
Yêu em trong từng hơi thở
Yêu em trong từng cơn mơ
Vòng tay vẫn trao riêng em cho dẫu em không hề nhớ

Hãy cho anh đến phút cuối vẫn khẽ hôn lên tóc người
Mùi hương yêu dấu ấy đã theo anh trong ngần ấy năm
Anh mong em nhiều hạnh phúc, như xưa anh từng hạnh phúc
Và cho phép anh xa em nhưng vẫn yêu em suốt đời

Hãy cho anh giữ mãi mãi ánh mắt em giây phút này
Làm niềm vui sống những tháng năm sau không còn em nữa
Yêu em trong từng hơi thở
Yêu em trong từng cơn mơ
Vòng tay vẫn trao riêng em cho dẫu em không hề nhớ

Hãy cho anh đến phút cuối vẫn khẽ hôn lên tóc người
Mùi hương yêu dấu ấy đã theo anh trong ngần ấy năm
Anh mong em nhiều hạnh phúc, như xưa anh từng hạnh phúc
Và cho phép anh xa em nhưng vẫn yêu em suốt đời

Anh mong em nhiều hạnh phúc, như xưa anh từng hạnh phúc
Và cho phép anh xa em nhưng vẫn yêu em suốt đời

Всё, что я добавил в любовь

Молча сижу, считаю шаги, которыми ты входишь в комнату
Но мне показалось, что-то изменилось
И с каждым днём ты все та же
Улыбаешься так же нежно и кротко
Но одиночество приходит, когда я рядом с тобой

И вот тот человек стоит за твоей спиной, когда ты возвращаешься
Смотришь на меня и обнимаешь его сзади
И тот, кто причинил мне самую сильную боль, возвращается с той, кого я люблю больше всего
В моем сердце эта любовь умерла

Чашка кофе для тебя, все мои печали и радости - для тебя
День за днем я добавлял все больше в нашу любовь
Даже если завтра я уйду, я не возьму с собой ничего
Кроме любви, которую я тебе подарил

Позволь мне сохранить навсегда твой взгляд в эту минуту
Чтобы он стал моей радостью в те годы, когда тебя не будет рядом
Люблю тебя каждым вздохом,
Люблю тебя в каждом сне,
Мои объятия все еще только для тебя, даже если ты этого не помнишь

Позволь мне в последний раз нежно поцеловать твои волосы
Этот аромат любви преследовал меня все эти годы
Я желаю тебе много счастья, такого же, каким оно было у меня раньше
И позволь мне уйти от тебя, но продолжать любить тебя всю жизнь

И вот тот человек стоит за твоей спиной, когда ты возвращаешься
Смотришь на меня и обнимаешь его сзади
И тот, кто причинил мне самую сильную боль, возвращается с той, кого я люблю больше всего
В моем сердце эта любовь умерла

Чашка кофе для тебя, все мои печали и радости - для тебя
День за днем я добавлял все больше в нашу любовь
Даже если завтра я уйду, я не возьму с собой ничего
Кроме любви, которую я тебе подарил

Позволь мне сохранить навсегда твой взгляд в эту минуту
Чтобы он стал моей радостью в те годы, когда тебя не будет рядом
Люблю тебя каждым вздохом,
Люблю тебя в каждом сне,
Мои объятия все еще только для тебя, даже если ты этого не помнишь

Позволь мне в последний раз нежно поцеловать твои волосы
Этот аромат любви преследовал меня все эти годы
Я желаю тебе много счастья, такого же, каким оно было у меня раньше
И позволь мне уйти от тебя, но продолжать любить тебя всю жизнь

Позволь мне сохранить навсегда твой взгляд в эту минуту
Чтобы он стал моей радостью в те годы, когда тебя не будет рядом
Люблю тебя каждым вздохом,
Люблю тебя в каждом сне,
Мои объятия все еще только для тебя, даже если ты этого не помнишь

Позволь мне в последний раз нежно поцеловать твои волосы
Этот аромат любви преследовал меня все эти годы
Я желаю тебе много счастья, такого же, каким оно было у меня раньше
И позволь мне уйти от тебя, но продолжать любить тебя всю жизнь

Я желаю тебе много счастья, такого же, каким оно было у меня раньше
И позволь мне уйти от тебя, но продолжать любить тебя всю жизнь