HammAli & Navai - Запах снов - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction HammAli & Navai - Запах снов




Запах снов
Fragrance of Dreams
Я весь в музыке и на полётах
I'm all about music and flights
Всегда не дома на чужих подушках
Always away from home, on other people's pillows
Что бы летать мне нужен самолёт
I need an airplane to fly
Если не ты кто меня тогда поймёт так
Who else will understand me the way you do?
Ты моя недосказанная загадка стихов моих
You're my unspoken riddle of my poems
Ты своими рассказами ми-ми
With your cute little stories
Запутала ангелов
You've confused the angels
Ты моя недосказанная как же так на тебе залип
You're my unspoken one, how could I get so hooked on you?
Ты своими рассказами ми-ми
With your cute little stories
Забыла быть правильно
You've forgotten how to be right
Давал тебе всё что другие не дали
I gave you everything that others didn't
Но после всё понял обратно забрал
But then I realized and took it all back
Тебя бесит образ мой жизни характер
My lifestyle and personality drive you crazy
Но быть самым лучшим я не обещал
But I never promised to be the best
Ведь дал тебе всё что другие не дали
Because I gave you everything that others didn't
Но после всё понял обратно забрал
But then I realized and took it all back
Тебя бесит образ мой жизни характер
My lifestyle and personality drive you crazy
Но быть самым лучшим я не обещал
But I never promised to be the best
И опять унесёт нас обратно этот запах снов
And once again, this fragrance of dreams will carry us away
Ты конечно же мой вариант только запах снов
You're definitely my choice, only the fragrance of dreams
Ты так хочешь со мной говорить помолчать пару слов
You want to talk to me, to keep silent and say a few words
Так хочу тебя вспоминать забывать не готов
I want to remember you, I'm not ready to forget
И опять унесёт нас обратно этот запах снов
And once again, this fragrance of dreams will carry us away
Ты конечно же мой вариант только запах снов
You're definitely my choice, only the fragrance of dreams
Ты так хочешь со мной говорить помолчать пару слов
You want to talk to me, to keep silent and say a few words
Так хочу тебя вспоминать забывать не готов
I want to remember you, I'm not ready to forget
Не звони мне малая у тебя много сторон будто земной шар и
Don't call me, baby, you have so many sides, like the globe
Ангел и демон внутри тебя борются зай не мешай им
And an angel and a demon fight inside you, don't interrupt them, honey
Я так устал выяснять с тобой наши отношения
I'm so tired of figuring out our relationship
Я хочу убежать убежать ото всех будто я отшельник
I want to run away, to run away from everyone, like a hermit
Мы идём все смотрят Jimmy Choo и Nike
We're walking, everyone's looking at Jimmy Choo and Nike
Все смотрят на мне шорты ты в горошек платье
They're all looking at my shorts and your polka dot dress
Я богат но в чувствах я могу отдать их
I'm wealthy, but I can give you my feelings
Только дай мне тебя разгадать
Just let me figure you out
Мы утонем вместе и в порыве страсти
We'll drown together and in a fit of passion
В первый день удалось моё сердце украсть
You stole my heart on the first day
Улети в космос это будто фантазия
Fly into space, it's like a fantasy
И мне нечего больше сказать
And I have nothing else to say
Толкай меня в бок вставай
Nudge me, wake up
Доброе утро завтрак в кровать
Good morning, breakfast in bed
Ты знаешь я грубый но тебе на это наплевать
You know I'm rude, but you don't care
Толкай меня в бок вставай
Nudge me, wake up
Доброе утро завтрак в кровать
Good morning, breakfast in bed
Ты знаешь я грубый но тебе на это наплевать
You know I'm rude, but you don't care
И опять унесёт нас обратно этот запах снов
And once again, this fragrance of dreams will carry us away
Ты конечно же мой вариант только запах снов
You're definitely my choice, only the fragrance of dreams
Ты так хочешь со мной говорить помолчать пару слов
You want to talk to me, to keep silent and say a few words
Так хочу тебя вспоминать забывать не готов
I want to remember you, I'm not ready to forget
И опять унесёт нас обратно этот запах снов
And once again, this fragrance of dreams will carry us away
Ты конечно же мой вариант только запах снов
You're definitely my choice, only the fragrance of dreams
Ты так хочешь со мной говорить помолчать пару слов
You want to talk to me, to keep silent and say a few words
Так хочу тебя вспоминать забывать не готов
I want to remember you, I'm not ready to forget






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.