Try It - Hammer traduction en allemand

Try It

I don't need no lover,
Take a chance on what I feel.
I'm going to ditch my cover.
You can put your money on me.
Come on baby take a spin of the wheel,
Life is like a whiskey still.
You've got to put the good stuff in at the start.
If you're going to try & drink your fill.

Cut the cards, see what comes.
It maybe showing you a way to go,
Don't you give me no love songs.
You ought to make it on your own.

Take one then another.
Take a good look at the play,
System taking over,
I'm telling you there's no easy way,
All the big colours and the flashing lights,
Pull the wool over their eyes,
It still holds down to taking the risks,
Getting the kicks from the highs.

If your mother could see you here,
I wouldn't like to think what she's say,
She'd blame me but should know better,
Honey don't you go your own sweet way.

Try it, throw the dice,
It can bring you all things nice,
Try it, all you have to do is call.
Try it, throw the dice.
Listen hard to my advice,
Try it, watch out for that fall.

Some you win & some you lose.
If it hurts baby don't blame me,
Never said it was easy,
You really got to work the feel,
In a few years time you'll have it all worked out,
Will you still remember who,
Taught this girt everything that she knows.
Remember that he's no fool.

If you see me down in the gutter,
Stop & give a helping hand.
For a time there's nobody better,
But this is where we always land,
Get out now while you still got time.
I know what I'm talking about.
Of course you can't, you've been bitten hard,
We never really get out.

Try it, throw the dice,
It can bring you all things nice,
Try it, all you have to do is call.
Try it, throw the dice.
Listen hard to my advice,
Try it, watch out for that fall.

Try it, throw the dice,
It can bring you all things nice,
Try it, all you have to do is call.
Try it, throw the dice.
Listen hard to my advice,
Try it, watch out for that fall.

Versuch's

Ich brauche keine Geliebte,
Gib dem eine Chance, was ich fühle.
Ich werde meine Deckung fallen lassen.
Du kannst dein Geld auf mich setzen.
Komm schon, Baby, dreh am Rad,
Das Leben ist wie eine Whiskey-Destille.
Du musst am Anfang das Gute hineintun.
Wenn du versuchen willst, dich satt zu trinken.

Misch die Karten, sieh, was kommt.
Es zeigt dir vielleicht einen Weg,
Gib mir keine Liebeslieder.
Du solltest es alleine schaffen.

Nimm eins, dann noch eins.
Schau dir das Spiel genau an,
Das System übernimmt die Kontrolle,
Ich sage dir, es gibt keinen einfachen Weg,
All die großen Farben und die blinkenden Lichter,
Ziehen ihnen die Wolle über die Augen,
Es läuft immer noch darauf hinaus, Risiken einzugehen,
Den Kick aus den Höhen zu bekommen.

Wenn deine Mutter dich hier sehen könnte,
Ich möchte nicht wissen, was sie sagen würde,
Sie würde mir die Schuld geben, aber sollte es besser wissen,
Schatz, geh nicht deinen eigenen süßen Weg.

Versuch's, wirf die Würfel,
Es kann dir all die schönen Dinge bringen,
Versuch's, alles was du tun musst, ist zu rufen.
Versuch's, wirf die Würfel.
Hör gut auf meinen Rat,
Versuch's, pass auf diesen Fall auf.

Manchmal gewinnst du & manchmal verlierst du.
Wenn es wehtut, Baby, gib mir nicht die Schuld,
Habe nie gesagt, dass es einfach ist,
Du musst wirklich das Gefühl entwickeln,
In ein paar Jahren wirst du alles herausgefunden haben,
Wirst du dich noch daran erinnern, wer,
Diesem Mädchen alles beigebracht hat, was sie weiß.
Erinner dich daran, dass er kein Narr ist.

Wenn du mich unten in der Gosse siehst,
Halte an & reiche eine helfende Hand.
Für eine Weile gibt es niemanden Besseren,
Aber hier landen wir immer,
Hau jetzt ab, solange du noch Zeit hast.
Ich weiß, wovon ich rede.
Natürlich kannst du nicht, du wurdest hart gebissen,
Wir kommen nie wirklich raus.

Versuch's, wirf die Würfel,
Es kann dir all die schönen Dinge bringen,
Versuch's, alles was du tun musst, ist zu rufen.
Versuch's, wirf die Würfel.
Hör gut auf meinen Rat,
Versuch's, pass auf diesen Fall auf.

Versuch's, wirf die Würfel,
Es kann dir all die schönen Dinge bringen,
Versuch's, alles was du tun musst, ist zu rufen.
Versuch's, wirf die Würfel.
Hör gut auf meinen Rat,
Versuch's, pass auf diesen Fall auf.