Paroles et traduction Hammerfall - Keep the Flame Burning

Keep the Flame Burning

Standing at the crossroads
Where the future meets the past
Oh can't you feel, there's magic in the air
We're noble knights and mighty men
With the power to assay
Faithful and true, let our deeds show you the way

Glorious, we live and we die
Our courage will unite

In our hands we hold the future, carry on
In our hearts eternally we keep the flame burning
Hear the sound of roaring thunder and the sound of raging steel

In the battle of trust our sprits will reveal
Glorious, we'd rather die
With honour than to live with shame

In our hands we hold the future, carry on
In our hearts eternally we keep the flame

Burning deep inside forever, shining on
And in our hearts for all eternity we keep the flame burning
We stay as we are, now the first crusade is won
Let it be written, let it be done
In our hands we hold the future, carry on
In our hearts eternally we keep the flame
Burning deep inside forever, shining on
And in our hearts for all eternity we keep the flame burning

Пламя не угаснет

Стою на перепутье,
Где будущее встречается с прошлым.
О, разве ты не чувствуешь, в воздухе витает волшебство?
Мы – благородные рыцари и могучие мужи,
С силой испытать судьбу.
Верные и преданные, пусть наши дела укажут тебе путь.

Славные, мы живем и умираем,
Наша отвага нас объединит.

В наших руках мы держим будущее, продолжай.
В наших сердцах вечно горит пламя.
Слышишь грохот грома и лязг стали?

В битве за доверие откроются наши души.
Славные, мы лучше умрем
С честью, чем будем жить с позором.

В наших руках мы держим будущее, продолжай.
В наших сердцах вечно горит пламя.

Горит глубоко внутри, сияя вечно.
И в наших сердцах на всю вечность горит пламя.
Мы останемся такими, какими мы есть, теперь, когда первый крестовый поход выигран.
Да будет записано, да будет сделано.
В наших руках мы держим будущее, продолжай.
В наших сердцах вечно горит пламя.
Горит глубоко внутри, сияя вечно.
И в наших сердцах на всю вечность горит пламя.