Paroles et traduction Hammerfall - The Fire Burns Forever

The Fire Burns Forever

Fire burns! Fire burns! Fire burns!

You danced with the devil,
Now your soul is bruised and scarred.
There ain't no pride and dignity:
We've been down the rusty boulevard.
You lived your life,
Thought you'd be immortalized.
The moral of your story:
What goes up must come back down.

Fire burns!
The fire burns forever.
Fire burns!
The fire burns forever more.

A moment of silence
Just before you hit the stage:
This is your day of reckoning
To pay back all the dues and turn the page.
You hit rock bottom
And you stood the count to ten.
Came back to harvest glory,
Now your star will shine again.

Fire burns!
The fire burns forever.
Fire burns!
The fire burns forever more.

Fire burns!
The fire burns forever.
Fire burns!
The fire burns forever more.

'Cause every step,
The light races follow.
'Cause every move we make
Might be our last mistake.

Fire burns!
The fire burns forever.
Fire burns!
The fire burns forever more.

Fire burns!
The fire burns forever.
Fire burns!
The fire burns forever more.

Fire, fire, burn!

Огонь горит вечно

Огонь горит! Огонь горит! Огонь горит!

Ты плясала с дьяволом,
Теперь твоя душа в синяках и шрамах.
Нет никакой гордости и достоинства:
Мы шли по ржавому бульвару.
Ты прожила свою жизнь,
Думала, что будешь увековечена.
Мораль твоей истории:
Всё, что поднимается, должно упасть.

Огонь горит!
Огонь горит вечно.
Огонь горит!
Огонь горит вечно.

Мгновение тишины
Прямо перед тем, как ты выйдешь на сцену:
Это твой день расплаты,
Чтобы заплатить по всем счетам и перевернуть страницу.
Ты достигла дна,
И ты выдержала отсчёт до десяти.
Вернулась, чтобы пожинать славу,
Теперь твоя звезда снова засияет.

Огонь горит!
Огонь горит вечно.
Огонь горит!
Огонь горит вечно.

Огонь горит!
Огонь горит вечно.
Огонь горит!
Огонь горит вечно.

Потому что каждый шаг,
Светлые лучи следуют за нами.
Потому что каждое наше движение
Может быть нашей последней ошибкой.

Огонь горит!
Огонь горит вечно.
Огонь горит!
Огонь горит вечно.

Огонь горит!
Огонь горит вечно.
Огонь горит!
Огонь горит вечно.

Огонь, огонь, гори!