Paroles et traduction Hams Khadir - Flores de Papel

Flores de Papel

Cuanto tiempo tengo pa′ olvidarte, cuanto tiempo que no malgastar.
Cuanto tiempo ha de pasar para alejarme de todo
Lo malo que me dañó, creo que ya es hora de curarme.

Tengo tanto amor acumulado, pero es para mi no existe nadie,
Que merezca un beso de mis labios, puede que sea demasiado tarde.

Papá me dijo:
Hijo no llores a no ser que sea para
Regar esas flores que escribes en un papel.
Si son puros sus corazones acabarás metido hasta su arteria,
Nunca olvides el verbo creer,
Siempre tendrás desilusiones pero si fuera
Fácil el camino no tendría nada que aprender.
Así escogido el traficar con emociones
Transcribiendo sus vivencias esas mismas que te hacen crecer.

Esas mismas que te hacen crecer.

Cuanto tiempo tengo pa' olvidarte, cuanto tiempo que no malgastar.
Cuanto tiempo a de pasar para alejarme de todo lo
Malo que me dañó, creo que ya es hora de curarme.

Tengo tanto amor acumulado, pero es para mi no existe nadie,
Que merezca un beso de mis labios, puede que sea demasiado tarde.

Цветы из бумаги

Сколько времени нужно, чтобы забыть тебя, сколько времени, которое не стоит тратить впустую.
Сколько времени должно пройти, чтобы отдалиться от всего
плохого, что причинило мне боль, думаю, пора исцеляться.

У меня накопилось столько любви, но она для меня, нет никого,
Кто заслуживает поцелуя моих губ, может быть, уже слишком поздно.

Отец сказал мне:
Сынок, не плачь, разве что только для того, чтобы
Поливать те цветы, что ты пишешь на бумаге.
Если их сердца чисты, ты закончишь тем, что проникнешь в самую их суть,
Никогда не забывай глагол "верить",
У тебя всегда будут разочарования, но если бы
Путь был легким, мне нечему было бы учиться.
Так я выбрал торговать эмоциями,
Переписывая их переживания, те самые, что заставляют тебя расти.

Те самые, что заставляют тебя расти.

Сколько времени нужно, чтобы забыть тебя, сколько времени, которое не стоит тратить впустую.
Сколько времени должно пройти, чтобы отдалиться от всего плохого,
Что причинило мне боль, думаю, пора исцеляться.

У меня накопилось столько любви, но она для меня, нет никого,
Кто заслуживает поцелуя моих губ, может быть, уже слишком поздно.