Paroles et traduction Hams Khadir - Tantas Cosas Tontas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tantas Cosas Tontas
Столько глупостей
Y
otra
vez
la
misma
historia,
volvió
esa
noria
И
снова
та
же
история,
вернулась
эта
карусель
De
sentimientos
resguardados
en
mi
memoria
Чувств,
хранимых
в
моей
памяти
Llore
mil
lagrimas
queme
mis
corneas
abrí
una
Пролил
тысячу
слез,
сжег
роговицы,
открыл
новую
Volldam
pase
de
pagina
pero
nunca
se
borra
la
muy
zorra
Чёртову
страницу,
но
эта
стерва
никак
не
стирается
Deja
su
sello
impregnado
con
veneno
en
vez
de
tinta
Оставляет
свой
след,
пропитанный
ядом
вместо
чернил
Por
eso
que
cada
cada
vez
que
sangro
apunta
Поэтому
каждый
раз,
когда
кровоточу,
она
целит
Despierta
por
que
para
a
pagar
el
dolor
prendí
Проснись,
потому
что,
чтобы
оплатить
боль,
я
зажег
Y
luego
sube
la
cuenta
por
eso
que
cada
dos
quejidos
А
потом
счет
увеличивается,
поэтому
на
каждые
два
стона
No
dejes
partido
soledad
paciencia
tu
aguantas
Не
оставляй
меня
одного,
терпение,
ты
выдержишь
Que
con
alcohol
y
un
buen
paseo
por
Madrid
Что
с
алкоголем
и
хорошей
прогулкой
по
Мадриду
Olvidas
tantas
cosas
tontas
Забудешь
столько
глупостей
Cuenta
los
día
que
te
quedan
por
vivir
y
Сосчитай
дни,
которые
тебе
осталось
прожить,
и
Los
que
gastaste
por
llorar
y
aguanta
Те,
что
ты
потратил
на
слезы,
и
терпи
Visitas
ya
no
quedan
así
que
no
busques
prim
Визитов
больше
не
осталось,
так
что
не
ищи
причин
Que
a
hora
que
quedaba
ya
esta
bajo
llave
y
este
corazón
resguarda
То,
что
оставалось,
теперь
под
замком,
и
это
сердце
хранит
Quiero
llevarte
en
un
viaje
donde
sueñes
veces
vueles
Хочу
взять
тебя
в
путешествие,
где
ты
будешь
мечтать,
летать
Sonrías
o
abraces
donde
llores
cuando
te
haga
falta
verlo
Улыбаться
или
обниматься,
где
будешь
плакать,
когда
нужно
будет
это
увидеть
Donde
se
va
por
ese
humo
denso
donde
todos
llaman
recuerdo
Куда
уходит
этот
густой
дым,
куда
все
называют
воспоминанием
Y
es
cierto
que
a
veces
follamos
sin
querernos
igual
que
nos
querernos
И
правда,
что
иногда
мы
занимаемся
любовью,
не
любя
друг
друга,
так
же,
как
любим
Sin
hacerlo
mama
te
hecho
de
menos
soy
Не
делая
этого,
мама,
я
скучаю
по
тебе,
я
Enamorados
de
cenizas
Влюблен
в
пепел
Y
otra
vez
la
miama
historia
la
de
sanoria
de
sentimientos
И
снова
та
же
история,
карусель
чувств
Resguardados
en
mi
memoria
llore
mis
lagrimas
queme
mis
corneas
Хранимых
в
моей
памяти,
пролил
слезы,
сжег
роговицы
Abri
una
botam
pase
de
pagina
pero
nunca
se
borra
la
muy
zorra
Открыл
новую
страницу,
но
эта
стерва
никак
не
стирается
Deja
su
sello
imprecmeao
con
veneno
en
vez
de
tinta
Оставляет
свой
след,
пропитанный
ядом
вместо
чернил
Y
cada
vez
que
sangro
apunta
И
каждый
раз,
когда
кровоточу,
она
целит
Despierta
para
a
pagar
el
dolor
prendi
una
crinta
Проснись,
чтобы
оплатить
боль,
я
зажег
свечу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.