Paroles et traduction Hamy - Psycho

Psycho

You come through but its nothin' new baby
Ain't nothin new
We roll out but I'm over you baby
I'm over you
Ball out I aint stoppin' you baby
You doin' you
We fall out that's because of you baby
Because of you

You love livin' on the rooftop
(Rooftop)
Smokin' in a hotbox
Hot rocks on your tube top
(Tube top)
You love livin' in the fast lane
(Ooh)
Cocaine blue ice propane what a damn shame
(What a damn shame)

I ain't even said a damn thing
(Ooh)
And I'm in a penthouse no rules and there's no strings
(No strings)
Bitch you killin' me like Cobaine
(Ooh)
Throw another pill back take a sip feelin' no pain
(No pain)

Now you callin' up my phone and
Got me speakin' all night like a psycho
Light it up you know im rollin'
Got me smokin' all night like a psycho
Got me lookin' at my door and
Got me so paranoid like a psycho
Saying shit that's not important
Got me thinkin' all night like a psycho

You come through but its nothin' new baby
Ain't nothin' new
We roll out but I'm over you baby
I'm over you
Ball out I ain't stoppin' you baby
You doin' you
We fall out that's because of you baby
Because of you

Now I'm givin up
You fuck me up
Im backin' down
You back bite then bite my neck
I'm biting down I'm smiling now
You might regret
Excellence I represent
You broke my heart
I don't forget like elephant
You said a bit then bit your tongue
I'm not the one
You're fuckin up
Back it up
Hold it up
What the fuck your time is up

You said that I'm the one for you
You said it like you meant it
Then you turned that shit around on me
You turn me to a savage
Found the entrance into heaven
Locked the gates so I'm abandoned
And you're breakin' me to pieces
And you're laughin' like you meant it

Now you callin' up my phone and
Got me speakin' all night like a psycho
Light it up you know im rollin'
Got me smoking all night like a psycho
Got me lookin' at my door and
Got me so paranoid like a psycho
Saying shit that's not important
Got me thinkin' all night like a psycho

You come through but its nothin' new baby
Ain't nothin' new
We roll out but I'm over you baby
I'm over you
Ball out I ain't stoppin' you baby
You doin you
We fall out that's because of you baby
Because of you

Псих

Ты приходишь, но в этом нет ничего нового, детка,
Ничего нового.
Мы тусуемся, но я тебя разлюбил, детка,
Я тебя разлюбил.
Отрывайся, я не останавливаю тебя, детка,
Делай, что хочешь.
Мы ссоримся из-за тебя, детка,
Из-за тебя.

Ты любишь жить на крыше,
(На крыше)
Курить в душном помещении,
Горячие камни на твоем топе,
(На топе)
Ты любишь жить на полной скорости,
(Оу)
Кокаин, голубой лед, пропан - вот это позор,
(Вот это позор).

Я еще ничего не сказал,
(Оу)
А я в пентхаусе, никаких правил, никаких обязательств,
(Никаких обязательств).
Сука, ты убиваешь меня, как Кобейн,
(Оу)
Закидываюсь еще одной таблеткой, делаю глоток, не чувствую боли,
(Не чувствую боли).

Теперь ты звонишь мне и
Заставляешь меня говорить всю ночь, как психа,
Поджигай, ты же знаешь, я в деле,
Заставляешь меня курить всю ночь, как психа,
Заставляешь меня смотреть на дверь и
Чувствовать паранойю, как психа,
Говоришь всякую ерунду,
Заставляешь меня думать всю ночь, как психа.

Ты приходишь, но в этом нет ничего нового, детка,
Ничего нового.
Мы тусуемся, но я тебя разлюбил, детка,
Я тебя разлюбил.
Отрывайся, я не останавливаю тебя, детка,
Делай, что хочешь.
Мы ссоримся из-за тебя, детка,
Из-за тебя.

Теперь я сдаюсь,
Ты меня достала,
Я отступаю,
Ты клевещешь за спиной, а потом кусаешь меня за шею,
Я стискиваю зубы, я улыбаюсь,
Ты можешь пожалеть,
Я олицетворяю собой совершенство,
Ты разбила мне сердце,
Я не забываю, как слон,
Ты сказала пару слов, а потом прикусила язык,
Я не тот,
Ты облажалась,
Отвали,
Стой,
Какого хрена, твое время вышло.

Ты сказала, что я тот самый,
Ты сказала это так, будто говорила серьезно,
Потом ты все перевернула с ног на голову,
Ты превратила меня в дикаря,
Нашел вход на небеса,
Заперла ворота, и я брошен,
И ты разбиваешь меня на куски,
И ты смеешься, будто говорила серьезно.

Теперь ты звонишь мне и
Заставляешь меня говорить всю ночь, как психа,
Поджигай, ты же знаешь, я в деле,
Заставляешь меня курить всю ночь, как психа,
Заставляешь меня смотреть на дверь и
Чувствовать паранойю, как психа,
Говоришь всякую ерунду,
Заставляешь меня думать всю ночь, как психа.

Ты приходишь, но в этом нет ничего нового, детка,
Ничего нового,
Мы тусуемся, но я тебя разлюбил, детка,
Я тебя разлюбил,
Отрывайся, я не останавливаю тебя, детка,
Делай, что хочешь,
Мы ссоримся из-за тебя, детка,
Из-за тебя.