Figure You Out - Hamza Hasan traduction en allemand

Figure You Out

Do you ever wonder in the summer how I'm doing right now
Cuz every night I lie awake hoping I can figure you out
And this bed is hot as hell probably cuz it ain't empty right now
Cuz I'm sleeping with some demons that won't leave until I figure you out

Wow wow wow what a game what a game
I just lost it all but I'll play it all again
Cuz if you're the one to gain I would gladly go insane
Imma gamble with my mind bet it all on what you think but
You don't think about me you just think about yourself you
Emptied all my pockets just to spend it on yourself still
Gambling for a piece of you is where I find myself
Shit I'm locked up in a prison with the key inside the cell
I'm stuck inside of my way I've noticed that
Till you care I'm not coming back
I'm not coming back
I'm not coming back
I'm not coming back
Coming back
To no real world shit I'll be busy in my own
Living in delusion hoping you gon hit my phone
And I can't ever see me never needing you
So imma lose my sleep when ever I keep texting you like

Do you ever wonder in the summer how I'm doing right now
Cuz every night I lie awake hoping I can figure you out
And this bed is hot as hell probably cuz it ain't empty right now
Cuz I'm sleeping with some demons that won't leave until I figure you out

Imma figure you out
Imma figure you out
No I can't stop now
Cuz I won't find out
Just who I am without
Me chasing you around
Maybe I'm the one who's crazy
Maybe I'm the one who's out of my mind
Maybe I'm the one who's crazy
Maybe I'm the one who's out of my

Do you ever wonder in the summer how I'm doing right now
Cuz every night I lie awake hoping I can figure you out
And this bed is hot as hell probably cuz it ain't empty right now
Cuz I'm sleeping with some demons that won't leave until I figure you out

Dich Verstehen

Fragst du dich jemals im Sommer, wie es mir gerade geht?
Denn jede Nacht liege ich wach und hoffe, dich verstehen zu können.
Und dieses Bett ist heiß wie die Hölle, wahrscheinlich, weil es gerade nicht leer ist.
Denn ich schlafe mit Dämonen, die nicht verschwinden, bis ich dich verstehe.

Wow wow wow, was für ein Spiel, was für ein Spiel.
Ich habe gerade alles verloren, aber ich werde es nochmal spielen.
Denn wenn du diejenige bist, die gewinnt, werde ich gerne verrückt.
Ich spiele mit meinem Verstand, setze alles auf das, was du denkst, aber
Du denkst nicht an mich, du denkst nur an dich selbst.
Hast meine Taschen geleert, nur um es für dich selbst auszugeben, immer noch.
Um ein Stück von dir zu spielen, ist das, wo ich mich befinde.
Scheiße, ich bin in einem Gefängnis eingesperrt, mit dem Schlüssel in der Zelle.
Ich stecke in meiner Art fest, das habe ich bemerkt.
Bis du dich kümmerst, komme ich nicht zurück.
Ich komme nicht zurück.
Ich komme nicht zurück.
Ich komme nicht zurück.
Komme zurück.
Zu keiner echten Welt, Scheiße, ich werde in meiner eigenen beschäftigt sein.
Lebe in der Wahnvorstellung und hoffe, dass du mich anrufst.
Und ich kann mir niemals vorstellen, dich nicht zu brauchen.
Also werde ich meinen Schlaf verlieren, wann immer ich dir schreibe, so wie:

Fragst du dich jemals im Sommer, wie es mir gerade geht?
Denn jede Nacht liege ich wach und hoffe, dich verstehen zu können.
Und dieses Bett ist heiß wie die Hölle, wahrscheinlich, weil es gerade nicht leer ist.
Denn ich schlafe mit Dämonen, die nicht verschwinden, bis ich dich verstehe.

Ich werde dich verstehen.
Ich werde dich verstehen.
Nein, ich kann jetzt nicht aufhören.
Denn ich werde nicht herausfinden,
Wer ich ohne
Dich zu jagen, bin.
Vielleicht bin ich derjenige, der verrückt ist.
Vielleicht bin ich derjenige, der nicht bei Verstand ist.
Vielleicht bin ich derjenige, der verrückt ist.
Vielleicht bin ich derjenige, der außer sich ist.

Fragst du dich jemals im Sommer, wie es mir gerade geht?
Denn jede Nacht liege ich wach und hoffe, dich verstehen zu können.
Und dieses Bett ist heiß wie die Hölle, wahrscheinlich, weil es gerade nicht leer ist.
Denn ich schlafe mit Dämonen, die nicht verschwinden, bis ich dich verstehe.